Select Page
วัดเทพาไพโรจน์
Thepha Phairot Temple - 特帕排洛寺

วัดเทพาไพโรจน์ เป็นที่ประดิษฐานพระพฺทธรูปสามองค์ สิ่งศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมืองเทพา ตั้งอยู่ที่หมู่ที่ 4 ตำบลเทพา อำเภอเทพา จังหวัดสงขลา ห่างจากที่ว่าการอำเภอเทพาประมาณ 4 กิโลเมตร แต่เดิมชื่อว่า “วัดเทพา”

      ใน ร.ศ.108 (พ.ศ.2432) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จประพาสเมืองเทพาเพอทอดพระเนตรการดักนกชันนก ท้องถิ่นของเทพา ได้เสด็จพระราชดำเนินแวะวัดแห่งนี้ พร้อมพระราชทานเงิน 2 ชั่ง ถวายวัด และพระราชทานชื่อเป็น “เทพาไพโรจน์”นับแต่ นั้นมา

      “พระสามองค์” ได้แก่ พระจังหัน พระเกสร พระแก่นจันทร์ มีที่มาจากพระธุดงค์รูปหนึ่งชื่อพระนวล” นำเศษข้าวที่ชาวบ้านเอามาถวายแล้วเหลือฉันจำนวนมาก มาปั้นเป็น พระพุทธรูปแล้วหุ้มด้วยดินเหนียว เรียกว่าพระจังหัน ต่อมา นำดอกไม้บูชาพระที่แห้งแล้วมาปั้นเป็นพระพุทธรูปอีกองค์หนึ่ง เรียกว่าพระเกสร และเศษขี้เถ้าไม้แก่นจันทร์ซึ่งเป็น ไม้หอม ปั้นเป็นพระพุทธรูปองค์ที่สาม เรียกว่าพระแก่นจันทร์ พระพุทธรูปทั้งสามองค์แห่งวัดเทพาไพโรจน์นี้ นับเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ มีอภินิหารมากมาย เป็นที่เลื่อมใสศรัทธาคู่เมืองเทพามาเป็นเวลาหลายชั่วอายุคนจนถึงปัจจุบัน

      Thepha Phairot Temple is the place where three Buddha images, the sacred ones in Thepha Town, are kept. The temple is situated at Moo 4, Tambon Thepha, Thepha District, Songkhla Province, about 4 kilometers from Thepha District Office. Originally, it was named “Thepha Temple”.

      the year 1869〔2432 B.E.), King Rama V visited Thepha to see the capturing of Chun birds, a local bird breed in Thepha. He stopped at this temple and donated 2 Chang (160 Baht) to the temple and renamed it “Thepha Phairot”.

      The “three Buddha images” are Phra Chang Han, Phra Kaesorn, and Phra Kaen Chan created by “Phra Nuan” a monk on his pilgrimage. The villagers offered alms to him and he used the huge quantity of leftover rice to make into a Buddha image and then covered it with clay. He called this one “Phra Chang Han”. Next he used the flowers used to worship the Buddha which were then dry to make another Buddha image and called it “Phra Kaesorn”. The ashes from sandal wood were also used to make the third Buddha 丨mage called “Phra Khaen Chan”. These three Buddha images at Thepha Phairot Temple are very sacred and full of magical power. They are highly revered among people Iก Thepha for many generations until now.

      特帕排洛寺位於宋卡府特帕縣特帕區的4村,距特 帕縣政府約4公裏,原名為:特帕寺。供奉著三尊神聖的佛 像,這三尊佛像同特帕城一樣年代久遠。曼谷王朝第108 年(佛歷2432年),拉瑪五世王駕幸為看特帕這個地方的鳥 類:之後就來到特帕寺。向寺廟禦賜2兩銀,並賜名“特帕 排洛寺”。

      廟內供奉的三尊佛像是:展漢佛像、蓋頌佛像和 甘贊佛像。這三尊佛像都和名叫“帕暖鳥神”的故事有 關。帕暖鳥神拿來百姓的剩飯剩菜,吃了以後,但剩下了 很多。

      於是鳥神把這些剩飯剩菜做成了佛像,並用粘土包 裹在佛像外面,並給這尊佛像起名為“展漢佛像”。後 來又拿來祭祀的鮮花,等花幹了後做了第二尊佛像,起名 為“蓋頌佛像”。接著又用香木灰做成了第三尊佛像。特 帕排洛寺廟裏的這三尊神聖的佛像具有超乎尋常的神力, 經歷了好幾個時代後依然受到百姓的崇拜。特帕排洛寺廟 與特帕縣齊名。

 

Visiters: 5