Select Page
29-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十九日訊)

29-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十九日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO在宋卡市政廳五樓首席執行官會議室主持道路安全委員會會議,宋卡府防災減災辦公室局長CHAOWALIT NITTARAT,政府機構負責人及有關部門代表參以會議,建立一個框架全年推動正在進行的道路事故預防和緩解行動

十月二十九日上午九點三十分.宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO在宋卡市政廳五樓首席執行官會議室主持第1/2021號道路安全委員會會議指出,政府制定了政策,通過在雙方之間建立合作關係來預防和解決交通事故,與公共部門民間社會有關單位要求共同實施預防和嚴重減少交通事故,宋卡府道路安全管理中心具有道路交通事故預防。

主要功能與有關機構和附屬網絡合作建立一個框架來全年推動正在進行的道路事故預防和緩解行動, 與會者聆聽了有關預防和減少交通事故的指示,內政部副部長強調府在地方一級預防和減少道路交通事故,敦促所有相關機構共同推動聽情況分析報告,意外和道路死亡統計儘管人數正在下降,但宋卡府的事故和死亡人數仍然很高。

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO表示,仍然不能達到令人滿意目標,聆聽有關汽車繳稅過程的統計報告駕駛執照,強制性和強制性汽車保險以及糾正措施的進展等主題, 此外會議還共同審議了多個地方道路危險點,危險點和補救行動的進展,以及危險點4309道路或宋卡-那薩維路的危險點,根據政府政策採取預防和減少道路交通事故的措施。

ผู้ว่าฯ สงขลาประชุมคณะกรรมการศูนย์อำนวยการความปลอดภัยทางถนน เพื่อขับเคลื่อนการดำเนินการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนให้เป็นไปตามนโยบายของรัฐบาล
วันนี้ (29 ต.ค.63) ที่ห้องประชุม CEO ศาลากลางจังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธาน การประชุมคณะกรรมการศูนย์อำนวยการความปลอดภัยทางถนนจังหวัดสงขลา ครั้งที่ 1/2564 โดยมี นายเชาวลิต นิฒรรัตน์ หัวหน้า สนง.ปภ.จังหวัดสงขลา พร้อมด้วยหัวหน้าส่วนราชการและผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม
รัฐบาลได้กำหนดนโยบายด้านการป้องกันและแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุในการจราจรด้วยการสร้างความร่วมมือระหว่างฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ทั้งภาครัฐ ภาคเอกช ภาคประชาสังคม และขอให้ ร่วมกันดำเนินมาตรการป้องกันและ ลดอุบัติเหตุทางถนนอย่างจริงจัง ศูนย์อำนวยการความปลอดภัยทางถนนจังหวัดสงขลา ซึ่งมีหน้าที่หลักในการบูรณาการการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนของจังหวัดสงขลา ร่วมกับหน่วยงานและองค์กรภาคีเครือข่ายที่เกี่ยวข้อง กำหนดกรอบในการขับเคลื่อนการดำเนินงานป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี
สำหรับการประชุมคณะกรรมการศูนย์อำนวยการความปลอดภัยทางถนนวันนี้ ในที่ประชุมได้ร่วมรับฟังข้อสั่งการในการดำเนินการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนน ของรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย โดยเน้นยำให้ผู้ว่าราชการจังหวัดขับเคลื่อนการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนในระดับพื้นที่ กำชับให้ทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องร่วมกันขับเคลื่อน รับฟังรายงานวิเคราะห์สถานการณ์ การเกิดอุบัติเหตุ และสถิติการเสียชีวิตทางถนน ถึงแม้ว่าตัวเลขจะลดลงแต่จำนวนการเกิดอุบัติเหตุและเสียชีวิตในพื้นที่จังหวัดสงขลาก็ยังถือว่าอยู่ในระดับสูง ซึ่งยังไม่ตรงตามเป้าหมายที่น่าพอใจ รวมถึงการรับฟังรายงานสถิติการดำเนินการด้านการชำระภาษีรถ ใบอนุญาตขับรถ การจัดทำ พ.ร.บ. และการเพิ่มความคุ้มครองประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับและภาคสมัครใจ
นอกจากนี้ในที่ประชุมได้ร่วมกันพิจารณา ในหัวข้อ จุดเสี่ยง จุดอันตราย และความก้าวหน้าในการดำเนินการแก้ไข และจุดเสี่ยง จุดอันตรายบริเวณถนนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4309 หรือถนนสงขลา-นาทวีและความก้าวหน้าในการดำเนินการแก้ไข ทั้งนี้ เพื่อขับเคลื่อนการดำเนินการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนให้เป็นไปตามนโยบายของรัฐบาล

 

 

Visiters: 1355
27-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十六日訊)

27-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十六日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO在宋卡市政廳五樓一號會議室召開宋卡府紅十字會2020年度活動準備工作會議,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA, 宋卡府政府首腦出席會議,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT匯報準備工作進度,會議應側重於新常態準則以防止COVID-19傳播

十月二十六日下午一點三十分,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO在宋卡市政廳五樓一號會議室召開宋卡府府紅十字會2020年度活動準備工作會議,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT匯報準備工作進度,宋卡府政府首腦出席會議,會議應側重於新常態準則以防止COVID-19傳播。

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO在會議指出,以推廣當地傳統宣傳政府機構的績效,推進一個鎮一區一品項目,並在一年一度宋卡紅十字會沒有集市,只有紅十字彩票銷售會贏得大獎,其中包括一輛馬自達CX3汽車,一輌雅馬哈摩托車, AEROX汽車,5輛本田Wave Al4摩托車,10條4/1重金項鍊,50個滑梯風扇,收入以支持宋卡府的紅十字會。

宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA在會議指出,慈善活動中並幫助有需要的人, 一年一度的活動今宋卡紅十字會已進行修改以適應當前情況於新常態準則以防止COVID-19傳播措施下與會者必須戴口罩,宋卡府紅十字會2020年度活動於2020年11月6日至15日在宋卡市區蓮花池公園舉行。

(宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT匯報準備工作進度)

ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ติดตามผลการเตรียมความพร้อมการจัดงานประจำปี และงานกาชาดจังหวัดสงขลา ระหว่างวันที่ 6 – 15 พฤศจิกายน 2563 เน้นแนวทาง New Normal ป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19
👉 วันนี้ (26 ต.ค. 63) ที่ห้องประชุม 1 ศาลากลางจังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประชุมติดตามผลการเตรียมความพร้อมการจัดงานประจำปีและงานกาชาดจังหวัดสงขลา 2563 ระหว่างวันที่ 6 – 15 พฤศจิกายน 2563 บริเวณแหลมสนอ่อน อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา เพื่อเป็นการส่งเสริมประเพณีท้องถิ่น ประชาสัมพันธ์ผลการปฏิบัติงานของส่วนราชการ ส่งเสริมโครงการหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ และจัดหารายได้สนับสนุนเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา ในการนำไปช่วยเหลือกิจกรรมอันเป็นสาธารณกุศล และช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยาก โดยมีนางกัญจนา เกลี้ยงเกลา นายกเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา นายวรณัฎฐ์ หนูรอต ปลัดจังหวัดสงขลา พร้อมด้วยคณะทำงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม เพื่อรายงานความคืบหน้า ตลอดจนปัญหา อุปสรรค และแนวทางแก้ไขให้เป็นไปอย่างเรียบร้อยและมีประสิทธิภาพ
👉 นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา กล่าวว่า การจัดงานประจำปี และงานกาชาดจังหวัดสงขลาในปีนี้ ได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบให้เหมาะสมกับสถานการณ์ในปัจจุบัน ภายใต้มาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 โดยภายในงานจะมีการวางจุดคัดกรองทุกจุดทาง เข้า-ออกของงาน ผู้ประกอบการและผู้เข้าร่วมงานต้องสวมหน้ากากอนามัย หรือหน้ากากผ้าตลอดเวลา การควบคุมจํานวนผู้ใช้บริการไม่ให้แออัด และรวมกลุ่มกัน หรือลดเวลาในการทํากิจกรรมเท่าที่จําเป็น โดยถือหลักหลีกเลี่ยงการติดต่อสัมผัสระหว่างกัน รวมทั้งการจัดจุดล้างมือด้วยสบู่เหลว หรือเจลแอลกอฮอล์บริเวณทางเข้า-ออกงาน และร้านค้าทุกร้าน และปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโรคตามที่ทางราชการกำหนดอย่างเคร่งครัด เพื่อความปลอดภัยของประชาชนและนักท่องเที่ยว
👉 ซึ่งในปีนี้ งานประจำปีและงานกาชาดจังหวัดสงขลา จะไม่มีการออกร้านนาวากาชาด จะมีเพียงการจำหน่ายสลากกาชาดเพื่อลุ้นรับรางวัลใหญ่ ประกอบด้วย รถยนต์มาสด้า CX3 จำนวน 1 คัน รถจักรยานยนต์ยามาฮา สปอตออโตเมติก 155 AEROX จำนวน 2 คัน รถจักรยานยนต์ฮอนด้าเวฟ Al4 จำนวน 5 คัน สร้อยคอทองคำหนัก 2 สลึง จำนวน 10 เส้น พัดลมสไลด์ จำนวน 50 รางวัล และรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย
👉 นอกจากนี้ในที่ประชุมได้มีการชี้แจงรายละเอียดการเตรียมความพร้อมทั้งในฝ่ายสถานที่ ฝ่ายกิจกรรมเวทีกลาง ฝ่ายจัดหาของรางวัลสลากกาชาด ฝ่ายจัดนิทรรศการ ฝ่ายหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ ฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อยและการจราจร และฝ่ายสาธารณสุขและการพยาบาล เป็นต้น

Visiters: 1349
26-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十五日訊)

26-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十五日訊)

泰國房屋銀行GHD 行長PRINYA PHATTHANAPHAKDI 率領泰國房屋銀行董事總經理CHATCHAI SIRILAI及家屬等官員蒞臨WAT MATCHIMAWAT皇家佛寺進行2020年國王KATSIN卡庭法會,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO, 宋卡府內政部主席KUNKANA KLIENGKLAO受邀觀禮卡庭法會總額為2,711,178泰銖

十月二十四日上午九點三十分,泰國房屋銀行GHD行長PRINYA PHATTHANAPHAKDI 率領泰國房屋銀行董事總經理CHATCHAI SIRILAI及家屬等官員蒞臨WAT MATCHIMAWAT皇家佛寺進行2020年國王KATSIN卡庭法會,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府內政部主席KUNKANA KLIENGKLAO受邀觀禮卡庭法會總額為2,711,178泰銖。

泰國房屋銀行GHD行長PRINYA PHATTHANAPHAKDI擔任2020年皇家KATSIN卡庭法會布施典禮主席,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府內政部主席KUNKANA KLIENGKLAO受邀觀禮,泰國銀行董事總經理CHATCHAI SIRILAI,管理團隊公共部門私營部門和佛教徒參加了皇家卡庭法會儀式。

WAT MATCHIMAWAT佛寺也是皇家佛寺或WAT KLANG,是宋卡府一座重要寺廟,歷史所說WAT MATCHIMAWAT佛寺建於大城府晚期,已有400多年的歷史,目前該寺有80名僧侶,2020年皇家KATSIN卡庭法會總額為2,711,178泰銖,以維持傳承文化傳統在佛教中有持續的繁榮並為兩所學校提供獎學金,其中包括PHRAPARIYATIDHAMMA學校,MACH MIMAWA SISUTHEPWITTAYA佛寺和法寶寺法學,KHOKPIAO寺幫助填補學業好的但缺乏資金的年輕人的教育機會。

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานผ้าพระกฐินให้ธนาคารอาคารสงเคราะห์ นำไปถวายพระสงฆ์จำพรรษาถ้วนไตรมาส ณ วัดมัชฌิมาวาส พระอารามหลวง ตำบลบ่อยาง อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา
วันนี้ (24 ต.ค 63) เวลา 09.30 น.พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมพระราชทานผ้าพระกฐินให้ธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) นำไปถวายพระสงฆ์จำพรรษาถ้วนไตรมาส ณ วัดมัชฌิมาวาส พระอารามหลวง ตำบลบ่อยาง อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา โดยมีนายปริญญา พัฒนภักดี ประธานกรรมการธนาคารอาคารสงเคราะห์ เป็นประธานพิธีถวายผ้าพระกฐินพระราชทาน ประจำปี 2563 พร้อมทั้งนายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นางกัญจนา เกลี้ยงเกลา ประธานแม่บ้านมหาดไทยจังหวัดสงขลา นายฉัตรชัย ศิริไล กรรมการผู้จัดการ ธอส. คณะผู้บริหาร หน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และพุทธศาสนิกชนเข้าร่วมในพิธีอย่างพร้อมเพรียง
ดยการอัญเชิญผ้าพระกฐินพระราชทานในครั้งนี้ มียอดเงินบริจาคร่วมทำบุญ จำนวนทั้งสิ้น 2,711,178 บาท เพื่อเป็นการทำนุบำรุง สืบสานวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี ในพระพุทธศาสนาให้มีความเจริญรุ่งเรืองสืบไป และเป็นทุนการศึกษาให้กับโรงเรียน 2 แห่ง ประกอบด้วย โรงเรียนพระปริยัติธรรมวัดมัชมิมาวาสวิสุทธิเทพวิทยา และโรงเรียนพระปริยัติธรรมวัดโคกเปี้ยว เพื่อช่วยเหลือเติมเต็มโอกาสทางการศึกษาให้แก่เยาวชนที่เรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์
สำหรับวัดมัชฌิมาวาส พระอารามหลวง หรือวัดกลาง เป็นวัดใหญ่ และสำคัญวัดหนึ่งของจังหวัดสงขลา ตามประวัติกล่าวว่า วัดมัชฌิมาวาสมีอายุประมาณ 400 ปี สร้างขึ้นในสมัยอยุธยาตอนปลาย ปัจจุบันมีพระสงฆ์และสามเณรจำพรรษา จำนวน 80 รูป

Visiters: 1077
25-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十四日訊)

25-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十四日訊)

宋卡府市政廳對面宋卡府人民聯手展現忠誠堅決保護君主制,超過一萬二千人穿著黃色襯衫表達他們的忠誠,問題越來越嚴重將影響國家安全,這不是任何人的責任,而是每個人的事問必須幫助子孫後代拯救泰國,導致團結和國家實現最穩定的國家安全天生要回報國家

十月二十三日下午四點,宋卡府各族人民齊到宋卡府市政廳對面大路展現,堅決保護君主制,超過一萬二千人穿著黃色襯衫表達他們的忠誠,由於當前局勢的危機不可否認的是,泰國目前在政治經濟等方面都正在經歷安全危機,年青人運動正在試圖傳播方向煽動和煽動君主制,包括象徵性表達和直率的講話如此之快以至於存在誤解和誤導性信息。

宋卡府各縣各族人民然後一起唱泰國國歌共同表達保護君主制,宋卡府佛敎高層高僧上台講經促請人民堅決保護君主制, 宋卡人民將捍衛宗教制度和君主制,並支持國王作為國家元首的民主政權,這將導致團結和國家實現,最穩定的國家安全,生來就說天生要回報國家,表明您對國家情況的立場。

宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM接受泰南人民忠誠堅決保護君主制備忘縁,宋卡府各族人民要傳達的信息是.我們要譴責在任何情況下煽動君主制煽動者的任何行動,直接或間接和違反君主制,特別是不與那些犯下罪行的人以及犯有不雅行為和不忠行為的人合作,我們宋卡人民將捍衛宗教制度和君主制並支持國王作為國家元首的民主政權。

มวลชนชาวสงขลา กว่า 12, 000 คน รวมพลังแสดงความจงรักภักดี-ปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์ ประกาศกึกก้อง “เกิดมาต้องตอบแทนบุญคุณแผ่นดิน”
วันนี้ (23 ต.ค. 63) มวลชนชาวสงขลา กว่า 12, 000 คน สวมใส่เสื้อสีเหลือง เดินขบวนรณรงค์แสดงความจงรักภักดี ปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์ มายังบริเวณด้านหน้าศาลากลางจังหวัดสงขลา พร้อมนำพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลย เดชมหาราช บรมนาถบพิตร สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระราชินี ชูขึ้นเหนือศีรษะด้วยความรักและเทิดทูน พร้อมโบกสะบัดธงชาติไทย และร่วมกันกล่าวปฏิญาณตนแสดงความจงรักภักดีต่อสถาบันหลักของประเทศ จากนั้นร่วมกันร้องเพลงชาติไทย เพลงสรรเสริญพระบารมี เพื่อเป็นการแสดงออกรวมกันปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์ สิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจของประชาชนคนไทยทั้งชาติ
ด้วยสถานการณ์บ้านเมืองในปัจจุบันที่เกิดขึ้น ปฏิเสธไม่ได้ว่าบ้านเมืองขณะนี้กำลังประสบปัญหา “วิกฤตด้านความมั่นคง” ทั้งทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม ฯลฯ และมีกลุ่มการเคลื่อนไหวที่มีความพยายามเผยแพร่ข้อมูลและแนวความคิดที่ไม่ถูกต้องเพื่อยุยง ปลุกปั่น ก้าวล่วงสถาบันพระมหากษัตริย์ ทั้งการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ ทั้งการปราศรัยจาบจ้วงให้ร้าย และการสื่อสารไปทางลบ โดยปราศจากข้อเท็จจริงที่แน่ชัดไปยังกลุ่มคนรุ่นใหม่ในสังคมเพื่อให้หลงเชื่อ และนำส่งต่อลงในสื่อสังคมออนไลน์อย่างรวดเร็วจนเกิดความเข้าใจผิดและคลาดเคลื่อนในข้อมูล
โดยความรุนแรงของปัญหา นับวันยิ่งจะมีมากขึ้นอันจะส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของชาติ และการสร้างความมั่นคงให้เกิดขึ้นในประเทศนั้น ซึ่งไม่ได้เป็นหน้าที่ของประชาชนคนหนึ่งคนใด แต่เป็นเรื่องของคนทุกคนในชาติที่จะต้องช่วยกันรักษาแผ่นดินไทยให้กับอนุชนรุ่นหลัง อันจะนำไปสู่ความเป็นปึกแผ่นทำให้ชาติเกิดความมั่นคงอย่างยั่งยืนในที่สุด ทั้งนี้ประชาชนคนสงขลาจึงขอแสดงพลังของคนสงขลาที่มีหัวใจเดียวกันภายใต้คำกล่าวที่ว่า “เกิดมาต้องตอบแทนบุญคุณแผ่นดิน” ร่วมแสดงจุดยืนต่อสถานการณ์บ้านเมืองที่เกิดขึ้น
จากนั้นได้ร่วมกันกล่าวแสดงเจตนารมณ์ โดยมีใจความว่า 1. พวกเราขอประนามการกระทำที่จาบจ้วง ยุยง ปลุกปั่น การก้าวล่วงสถานบันพระมหากษัตริย์ทุกกรณี 2. ขอเรียกร้องให้รัฐบาลได้ดำเนินการตามกฎหมายอย่างเคร่งครัดต่อผู้ที่กระทำความผิดและ ละเมิดต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ทั้งทางตรงและทางอ้อมอย่างเด็ดขาด 3. พวกเราชาวสงขลาจะไม่สนับสนุนหรือส่งเสริม ไม่ให้ความร่วมมือกับผู้ที่กระทำการอันไม่ เหมาะสม จาบจ้วง ให้ร้ายกับสถาบันพระมหากษัตริย์ และ 4 พวกเราชาวสงขลาจะร่วมกันปกป้องสถาบัน ขาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ และสนับสนุน การปกครองในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข





























Visiters: 1039
24-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十三日訊)

24-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十三日訊)

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領宋卡政府單位首長,公務員,法院,軍事,警察,學生等團體機構主席代表向合艾市政府公園五世皇紀念碑布施祈福佛教法會,57名和尚進行功德儀式,紀念泰國五世皇一零九年紀念日致花圈敬禮,場面充滿嚴肅溫馨氣氛

二十三日上午八時.每年十月二十三日是泰國五世皇紀念日. 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA蒞臨合艾市政府公園率領宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA,宋卡政府單位首長,公務員等公會團體機構協會主席代表向五世皇紀念碑布施祈福佛教法會致花圈敬禮,場面充滿嚴肅溫馨氣氛。

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA致詞指出, 五世皇已經離開人民一零九年,人民不會忘記五世皇為泰國做出偉大貢献如建立泰國火頭,郵政局,電訊局等城巿建設為人民服務,把泰國介紹到國際社會,使泰國邁向世界,泰國政府各單位人民懷念五世皇,每年到五世皇紀念碑致花圈敬禮及布施祈福佛教法會。

向五世皇紀念碑致花圈敬禮: 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA, 宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT, 宋卡府辧事處主任SUREEYAPAN NA SONGKHLA,泰國第4軍總指揮,宋卡府第2海軍代表,合艾42 SENA NARONG陸軍營總指揮WORAPHON WORAPHANT少將。

宋卡府行政院祕書等官員,合艾縣長SAMSAK JUNTHARACHOO, 合艾縣議會資深秘書EKACHAI KAEORATTANA,合艾城市議會秘書長AMON WONGWAN,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,宋卡府考路長市長PRASONG BORRIRAK. 合艾哥鴻副市長CHALONG PATTAN0, 宋卡府海陸空軍高級軍官,宋卡府第九警域總指揮。

宋卡府總警長THIWTAWAT NAKONSRI警少將,宋卡府合艾12區域防災減災中心總監MAHAMAPEESAGREE WAMAE,宋卡府衛生局長DR.UTISAK HARIRATTANAKL,合艾警察局長KITTICHAI SANGKHATAVORN上校,泰國國家銀行泰南合艾辦事處高級總監SANTI RUNGSIYAPHORNRATANA,宋卡府縣長 CHAIYAPORN NIYOMKAEM,泰國第6區域公共宣傳代表。

宋卡府公共宣傳女局長MUJARIN THONGNUAL, 宋卡府公共宣傳局副局長PAKPOOM WHANGCHAI,宋卡府郷村發展局PAWAN PRONPITAK ,廣播局長宋卡府郷村發展局社區發展主任PRASIT SUWANPRASOM,宋卡府防災減災中心總監CHOAWAIT NITTORNRAT,宋卡府合艾防災減災12區域中心總指揮MAHAMAPEESAGREE WAMAE。

宋卡府財政部女局長MULLIKA APPASSIKIJ,宋卡府商業辦公室女總監CHATSUDA CHUMSAENG宋卡府商業辦公室戰略與規劃組局長PUSADEE CHAICHAROEN,合艾縣長SAMSAK JUNTHARACHOO,合艾縣政府資深助理,哥鴻警察局長,宋卡府移民局代表,合艾56空軍代表,宋卡府法院各單位代表,宋卡府教育局代表, ,合艾醫院代表等官員團體代表。

ศาลปกครองสงขลา ร่วมพิธีวางพวงมาลาถวายราชสักการะ เนื่องในวันคล้ายวันเสด็จสวรรคตพระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5
วันนี้ (23 ต.ค. 63) ณ บริเวณลานหน้าพระบรมราชานุสาวรีย์ฯ สวนสาธารณะเทศบาลนครหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา นายตระหง่าน เกียรติศิริโรจน์ ตุลาการหัวหน้าคณะ ศาลปกครองเชียงใหม่ ช่วยทำงานชั่วคราวในตำแหน่งรองอธิบดีศาลปกครองสงขลา พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ร่วมพิธีวางพวงมาลาถวายราชสักการะ เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5) เพื่อแสดงออกถึงความจงรักภักดี และน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้
สำหรับวันปิยมหาราช ตรงกับวันที่ 23 ตุลาคม ของทุกปี เป็นวันคล้ายวันสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระผู้ทรงคุณธรรมอันประเสริฐ ที่ได้ทรงบำเพ็ญคุณประโยชน์แก่ชาติอย่างใหญ่หลวง ตลอดระยะเวลาแห่งการครองราชย์ตราบจนกระทั่งเสด็จสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจ น้อยใหญ่นานัปการ พระองค์ทรงก่อตั้งระบบการประปา การไฟฟ้า ทรงพัฒนาระบบการขนส่งและสื่อสาร ทรงจัดสร้างโรงพยาบาล เพื่อรักษาประชาชนด้วยวิธีการแพทย์แผนใหม่ ทรงสถาปนากรมรถไฟขึ้นเป็นครั้งแรก ทรงจัดตั้งโรงเรียนกฎหมายแห่งแรกของประเทศไทย ทรงเปลี่ยนแปลงและพัฒนาระบบเงินตรา โดยทรงริเริ่มการใช้ธนบัตร ทรงโปรดให้มีการเลิกทาส โดยใช้วิธีแบบค่อยเป็นค่อยไป ถือเป็นพระมหากรุณาธิคุณอย่างล้นพ้น ที่ทำให้คนไทยมีอิสรภาพพระองค์ทรงเป็นมหาราช ผู้ทรงพัฒนาประเทศให้มีความเจริญก้าวหน้า ทัดเทียม นานาอารยประเทศ ในทุกด้าน ตราบจนทุกวันนี้

Visiters: 1133
24-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十三日訊)

24-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十三日訊)

泰國五世皇一一零年紀念日,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO帯領宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO,宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN夫人政府單位代表宋卡人民在宋卡市WAT PHO PATHOMAWAS皇家佛寺舉行祈禱儀式

十月二十三日下午六點.PHRABAT SOMDET PHRA PARAMINTHRA MAHA CHULALONGKORN PHRA CHULACHOMKLAO CHAO YU HUA (RAMA V),泰國五世皇朱拉隆功國王一一零年紀念日,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO帯領宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO,副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,副州長AMPON PONGSUWAN夫人政府單位首在宋卡市WAT PHO PATHOMAWAS皇家佛寺舉行祈禱儀式,

拉瑪五朱拉隆功國王由於深受國内外人民的喜愛,因此被授予王室頭銜“ Somdej Phra Piyamaharat”或“ Phra Phuttha Luang”是指“全民最敬愛的國王”,因此政府意識到國王於每年10月23日宣布朱拉隆功日,為重要的王室職務, 拉瑪五世國王統治時期,奴隸和平民制度中釋放出來成為暹羅公民並有各種工作機會為人民帶來福祉……..

出席泰國五世皇法會包括:宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO帯領宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO,宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN夫人,宋卡府文化局,宋卡府佛教局.等政府機構代表,宋卡府人民等。

จังหวัดสงขลา จัดพิธีสวดพระพุทธมนต์และเจริญจิตภาวนา เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว 23 ตุลาคม 2563
วันนี้ (23 ต.ค.63 ) ที่ วัดโพธิ์ปฐมมาวาส (พระอารามหลวง) อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธานพิธีสวดพระพุทธมนต์และเจริญภาวนา เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยมีส่วนราชการ และประชาชนในจังหวัดสงขลา เข้าร่วมในพิธี
สําหรับ “วันปิยมหาราช” ตรงกับวันที่ 23 ตุลาคมของทุกปี เป็นวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นที่รักใคร่อย่างล้นเหลือของพสกนิกรทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศ พระองค์จึงได้รับการถวายพระราชสมัญญานามว่า “สมเด็จพระปิยมหาราช” หรือ “พระพุทธเจ้าหลวง” ซึ่งมีความหมายว่า “พระมหากษัตริย์ที่ทรงเป็นที่รักยิ่งของปวงชน ” ด้วยความสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณ รัฐบาลจึงได้ ประกาศให้วันที่ 23 ตุลาคม ของทุกปี เป็น “วันปิยมหาราช” โดยพระราชกรณียกิจที่สําคัญ คือ “การเลิกทาส” ทําให้ข้าทาสและไพร่ในสมัยรัชกาลที่ 5 หลุดพ้น จากระบบดั้งเดิมได้กลายเป็นราษฎรสยามและต่างมีโอกาสประกอบอาชีพที่หลากหลาย ยังความผาสุกมายังอาณาประชาราษฎร์ตราบจนทุกวัน……..

Visiters: 1279
23-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十二日訊)

23-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十二日訊)

宋卡府合艾各廟堂熱烈慶祝九皇大帝千秋寶誕2O20年齋戒盛會, 1O8神明下凡合艾城市消災吉慶臨大遊境,宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA蒞臨場地主持遊行儀式,中國駐宋卡府總領事馬鳳春,宋卡合艾華社領袖,政府單位首長受邀觀禮,善信旅客迎接滿天神佛燒香膜拜,處處充滿九皇大帝溫馨氣氛 二十二日下午17:OO. 宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA蒞臨游神素帕訕蘭善路場地主持遊行儀式致詞表示,2O20年熱烈慶祝九皇大帝千秋寶誕大遊行,國內外旅客善信到來合艾慶祝九皇大帝千秋寶誕,共同發揚傳承九皇大帝真善美.感謝中國駐宋卡府總領事馬鳳春,宋卡合艾華社領袖,政府單位首長蒞臨觀禮使今年九皇遊境増光順利。

宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA同時表示,中國駐宋卡府總領事馬鳳春,宋卡合艾華社領袖,政府單位首長感到高興,宋卡府旅游聯盟會,政府單位經過20多年努力發揚九皇齋戒盛會取得成功,國內外旅客善信到來合艾及普吉島參加慶祝九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會感到高興,欣求國泰民安,風調雨順,祝福人民旅客萬事如意,身體安康。

宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA指出.經過一年又一年發

揚傳承九皇大帝寶誕齋戒盛會,今年獲得比往年成功,感謝官方單位首長等團體給以大力支持,使九皇齋戒盛會大游行空前成功,欣求國泰民安,風調雨順,1O8神明下凡合艾城市消災吉慶臨大遊境。

宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平致詞表示,感謝中國駐宋卡府總領事馬鳳春,宋卡合艾華社領袖,政府單位首長蒞臨觀禮,政府各單位聯合主辦慶祝2020年九皇大帝千秋齋戒盛會以經名響國內外,為宋卡府旅遊景點加入宗教節日,成功發揚九皇齋戒,2O多年努力, ,但今年同時馬來西亞善信旅客不能到來合艾共同發揚九皇大帝千秋寶誕真善美。

出席遊神開幕計有: 宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,中國駐宋卡府總領事馬鳳春,合艾城市議會常務女副秘書長KARUNA THONGKAMNA合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,合艾代縣長EKACHAI KAEORATTANA,合艾42軍營副總指揮,宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴,泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK,

泰國宋卡府第18區政府儲蓄銀行總裁SAKSIT SUNTHONKUL,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,第 1副主席PEERAYOS WETCHAPINAN,合艾旅遊警長副局長,泰南運輸公會主席盧麗芳,宋卡府中文新聞局長游宗丹,合艾同聲善堂主席林松熙, ,合艾戴安娜百貨公司代表,合艾蠡園大酒店市場經理YOKONTORN WACHIRAPHAN,合艾各航空公司代表等。

Visiters: 1123
22-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十日訊)

22-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月二十日訊)

泰國HOME LODGE與泰國旅遊和體育部,泰國旅遊局合作在宋卡市THE BED RAJAMANGLA 酒店會議室展開普通旅遊培訓,三百家庭旅館東主受邀培訓,新常態成為好主人,泰國旅遊局的衛生安全標準SHA並預防冠狀病毒COVID-19並增強主人和遊客建立旅遊信心 十月二十日上午九點,泰國HOME LODGE與泰國旅遊和體育部,泰國旅遊局合作在宋卡市THE BED RAJAMANGLA 酒店會議室展開普通旅遊培訓,多名旅游名人主講新常態旅游措施.以促進和發展旅行者住宿的潛力家庭旅館,培訓根據泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN的政策提出的項目,增加旅遊住宿的數量。

真正將收入分配給當地社區促進國內旅遊業,根據全球環境和泰國旅遊業的消費行為來刺激不斷變化的旅遊業,特別是事後COVID-19,產品和服務的質量,旅遊必須對遊客提供方便,乾淨安全和公平措施.為了真正地將收入分配給當地社區促進國內旅遊業,根據全球環境和泰國旅遊業的消費刺激不斷變化的旅遊業。

同時舉辦該研討會的目的是就危機轉折,創造機會為旅行者家庭旅館提供支持,以支持新常態以促進可持續旅遊業的主題,政府機構和私營部門的經驗,講座由社區旅遊代表組成,在線平台運營商的代表以及各個信貸機構的代表包括有關教育講座新常態,成為好主人泰國旅遊局的衛生安全標準SHA並預防冠狀病毒COVID-19並增強主人和遊客關係。

此外它為住宿設施的建立引入並澄清了指導原則,旅遊服務發展司的代表旅遊學系讓我們描述旅行者住宿家庭旅館的質量準則,以使參與這次活動的企業家和社區受益,訓練後預計將向南部地區申請企業家和社區的人數增加60%。幫助向社區分配收入並準備歡迎新的旅行方式。

受邀觀禮者包括: 前任泰國旅游局合艾辦事處局長蘇貼,沙敦府旅游體育女局長WATNAREE THANAPANYO,宋卡府旅游體育女副局長WILAWAN POBUNSONG,宋卡府旅游體育旅遊事務發展主任PRASIT KULTAPROM 等多名旅游名人。

กทท.เปิดอบรมส่งเสริมและพัฒนาที่พักนักเดินทางโฮมลอด์จภาคใต้ เร่งผลักดันที่พักให้มีคุณภาพ รองรับการท่องเที่ยววิถีใหม่ กระจายรายได้สู่ชุมชน เพื่อการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน
วันนี้ (20 ต.ค.63) ที่ โรงแรม เดอะเบด เวเคชั่น ราชมังคลา จังหวัดสงขลา กรมการท่องเที่ยว ร่วมกับ ททท. และอพท จัดอบรมส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพที่พักนักเดินทาง (Home Lodge) รองรับการท่องเที่ยววิถีใหม่ ( New Normal) อบรมการเป็นเจ้าบ้านที่ดี กระจายรายได้สู่ชุมชน เพื่อการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน โดยมีผู้เข้าร่วมอบรมกว่า 300 คน
สำหรับการอบรมส่งเสริมและพัฒนาที่พักนักเดินทางโฮมลอด์จ ในครั้งนี้เป็นโครงการที่เกิดขึ้นจากนโยบายของนายพิพัฒน์ รัชกิจประการ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ที่ต้องการจะเพิ่มจำนวนที่พักเพื่อการท่องเที่ยวให้มากขึ้น เพื่อเกิดการกระจายรายได้สู่ท้องถิ่นชุมชนอย่างแท้จริง ส่งเสริมการท่องเที่ยวภายในประเทศ กระตุ้น ภาคอุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาตามสภาวการณ์โลกและพฤติกรรมของผู้บริโภคอุตสาหกรรมท่องเที่ยวของไทย โดยเฉพาะหลังจากสถานการณ์ ไวรัสโคโรนา2019 (COVID-19) คุณภาพของสินค้าและบริการ ด้านการท่องเที่ยว จะต้องมีความสะดวก สะอาด ปลอดภัย และมีความเป็นธรรมต่อนักท่องเที่ยว
โดยภายในงานมี กิจกรรมการเสวนาร่วมแลกเปลี่ยนประสบการณ์จากหน่วยงานภาครัฐ และภาคเอกชน ในหัวข้อ “พลิกวิกฤติสร้างโอกาสเตรียมความพร้อมที่พักนักเดินทาง (Home Lodge) รองรับการท่องเที่ยววิถีใหม่ ( New Normal) เพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน” โดยมีผู้ร่วมเสวนา ประกอบด้วย ผู้แทนด้านการท่องเที่ยวโดยชุมชน ผู้แทนจากผู้ประกอบการ Online Platform และผู้แทนจากหน่วยงานด้านการให้สินเชื่อรายบุคคล รวมถึงการบรรยายให้ความรู้เกี่ยวกับ การท่องเที่ยววิถีใหม่ (New Normal) การเป็นเจ้าบ้านที่ดี และมาตรฐานความปลอดภัยด้านสุขอนามัย (SHA) จากผู้แทนการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย และการป้องกันไวรัสโคโรนา (COVID-19) รวมถึงการเสริมสร้างสุขอนามัยของเจ้าบ้านและนักท่องเที่ยว จากผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข
นอกจากนี้ได้มีการแนะนำและชี้แจงแนวทางการพัฒนาสถานประกอบการในด้านที่พัก ซึ่งผู้แทนจากกองพัฒนาบริการท่องเที่ยว กรมการท่องเที่ยว มาบรรยายหลักเกณฑ์คุณภาพของที่พักนักเดินทาง (Home Lodge) เพื่อเป็นประโยชน์กับผู้ประกอบการและชุมชนที่เข้าร่วมครั้งนี้ โดยหลังจากการจัดอบรมฯ คาดว่าจะมีผู้ประกอบการและชุมชนสมัครเพิ่มขึ้นจากเดิมร้อยละ 60 ในพื้นที่ภาคใต้ ช่วยให้เกิดการกระจายรายได้สู่ชุมชน และเตรียมพร้อมต้อนรับการท่องเที่ยววิถีใหม่

Visiters: 1020
21-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十九日訊)

21-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十九日訊)

皇家MOM RAJAWONGSE WORAPAPHA CHAKPHAN蒞臨宋卡府合艾機場南部酒店主持2020年表彰好人做好事頒發奬状,皇家俱樂部主席素林坦蘇里亞旺SURIN TANSURIYAWONG致歡迎詞,場面充滿為社會做好事榜樣温馨氣氛 十月十八日下午一點. 皇家MOM RAJAWONGSE WORAPAPHA CHAKPHAN蒞臨宋卡府合艾機場南部酒店主持2020年表彰好人做好事頒發奬状表示,當前情況泰國社會需要鼓勵和精力去做善事,犧牲成為社會上的榜樣,做善事一點也不難,至少從自己開始,因為對自己做善是一個起點它將使我們感到良好,並準備與整個社會的其他人分享幸福。

社會已經準備好向公眾普遍表示讚賞,以激勵兒童青年以及全體泰國人民成為榜樣為社會做好事,促進善行將使泰國成為良好行為的典範並被文明社會,接受通過強調泰國人根據自給自足的經濟哲學,生活的能力道德與倫理被認為是做好事的原則它也是社會和國家可持續發展的準則,和平共處社會受讚賞和鼓勵,希望活動都能按照目標完成。

宋卡府合艾皇家俱樂部主席素林坦蘇里亞旺SURIN TANSURIYAWONG致歡迎詞表示,2020頒獎典禮,旨在提高公眾對促進道德重要性的認識,通過提高認識並灌輸青年和人們,使其成為社會的榜樣,鼓勵有思想的人做好事,為國家的利益創造美好的事物包括在泰國社會中促進道德和倫理通過宣傳社會,共同創造好人並被譽為兒童和青年的好榜樣。

社區發展婦女領袖協會KHUN LANDKERD表示,該活動的建立旨在促進有道德的好人成為社會的榜樣,準備支持社會道德發展和促進以及提供醫療設備以幫助臥床不起的患者,社會上的窮人,殘疾人和弱勢群體目,好人從泰國社會消失,成為一個好人善於思考並成為社會的榜樣也是一種鼓舞和鼓勵特別是在為泰國社會和國家的表現勤奮勇氣犧牲方面。

對於那些在這個項目中表現出色的人可能是學生機構或組織一起做好事為了使泰國成為良好行為的典範,並被文明社會接受通過強調泰國人民可以按照自給自足的經濟理念,生活道德與倫理它被認為是在各個領域行善的原則包括保護國家遺產,教育的領導者或榜樣自願精神保護泰國文化泰國傳統醫學和傳統醫學共有160人。

วันนี้ (18 ต.ค. 63) หม่อมราชวงศ์วรปภา จักรพันธุ์ เป็นประธานในพิธีมอบโล่ประกาศเกียรติคุณ รางวัล “เชิดชูคนดีของแผ่นดิน” ประจำปี 2563 ณ โรงแรมเซาท์เทิร์น แอร์พอร์ต อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โดยมีนายวิชัย สาสุนีย์ นายกเทศมนตรีเมืองทุ่งตำเสา และนายสุรินทร์ ตันสุริยวงศ์ ประธานชมรมทดแทนบุญคุณแผ่นดิน กล่าวรายงานและให้การต้อนรับ
ตลอดจนแขกผู้มีเกียรติและผู้เข้าร่วมกิจกรรมที่ต่างสวมใส่ชุดผ้าไทยอย่างสวยงาม เข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก บรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคัก
หม่อมราชวงศ์วรปภา จักรพันธุ์ กล่าวว่า สถานการณ์ปัจจุบัน สังคมไทยต้องการกำลังใจและพลังขับเคลื่อนในการทำความดี การเสียสละ การเป็นแบบอย่างที่ดีของคนในสังคม การทำความดี ไม่ใช่เรื่องยากเลย อย่างน้อยเริ่มต้นที่ตัวเราเองก่อน เพราะทำดีต่อตนเองถือเป็นจุดเริ่มต้นที่จะทำให้เราได้รู้สึกดี ๆ และพร้อมที่จะแบ่งปันความสุขไปให้ผู้อื่นในสังคมในภาพรวม และสังคมพร้อมที่จะยกย่องประกาศเกียรติคุณให้ประจักษ์แก่สาธารณชนโดยทั่วกัน ทั้งนี้ เพื่อเป็นการจุดประกายให้เด็ก เยาวชน ตลอดจนประชาชนคนไทยทุกคนยึดเป็นแบบอย่างพร้อมที่จะทำความดีให้กับสังคมต่อไป
“…การส่งเสริมการทำความดี จะทำให้ประเทศไทยเป็นแบบอย่างของการประพฤติปฏิบัติดี และเป็นที่ยอมรับในสังคมแห่งอารยประเทศ โดยเน้นให้คนไทยสามารถดำรงชีวิตตามแนวปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง มีคุณธรรมและจริยธรรม ซึ่งถือว่าเป็นหลักของการทำความดี ทั้งยังเป็นแนวทางในการพัฒนาสังคมและประเทศชาติอย่างยั่งยืน ให้อยู่ร่วมกันในสังคมได้อย่างสันติสุข พร้อมขอชื่นชมและให้กำลังใจแก่คณะกรรมการผู้จัดงาน และผู้ที่ได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณในครั้งนี้ ขออวยพรให้การดำเนินกิจกรรมสำเร็จลุล่วงตามวัตถุประสงค์ทุกประการ และมีพลังกายพลังใจในการทำความดีต่อไป…”
ด้าน นายสุรินทร์ ตันสุริยวงศ์ ประธานที่ปรึกษาจัดงาน ในนามของคณะกรรมการฝ่ายจัดงาน กล่าวว่า พิธีมอบโล่ประกาศเกียรติคุณ รางวัล “เชิดชูคนดีของแผ่นดิน” ประจำปี 2563 ในครั้งนี้ เพื่อเป็นการส่งเสริมให้ประชาชนทั่วไปตระหนักถึงความสำคัญของการสร้างเสริมคุณธรรมและจริยธรรม โดยการสร้างจิตสำนึกและปลูกฝังให้เยาวชนและประชาชนประพฤติปฏิบัติตนเป็นแบบอย่างที่ดีของสังคม เพื่อกระตุ้นให้เกิดการคิดดี ทำดี และสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ เป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติ รวมถึงการส่งเสริมคุณธรรมและจริยธรรมให้เกิดขึ้นในสังคมไทย โดยการรณรงค์ให้ทุกภาคส่วนของสังคมได้ร่วมกันสร้างสรรค์คนดี และยกย่องให้เป็นแบบอย่างที่ดีของเด็กและเยาวชน โดยเฉพาะเรื่องการปฏิบัติหน้าที่ ความวิริยะ อุตสาหะ ความกล้าหาญ และเสียสละ เพื่อสังคมไทยและประเทศชาติ
สมาคมผู้นำสตรีพัฒนาชุมชน ร่วมกับสมาคมเกิดมาต้องตอบแทนคุณแผ่นดิน และชมรมทดแทนคุณแผ่นดินเกิด จึงกำหนดจัดงานในครั้งนี้ขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมคนดีมีคุณธรรมป็นตัวอย่างที่ดีของสังคม พร้อมสนับสนุนการพัฒนาและส่งเสริมคุณธรรมจริยธรมในสังคม ตลอดจนเพื่อจัดหาอุปกรณ์ทางการแพทย์ช่วยเหลือผู้ป่วยติดเตียง ผู้ยากไร้ ผู้พิการ และผู้ด้อยโอกาสในสังคม เป้าหมายเพื่อไม่ให้ “คนดี” หายไปจากสังคมไทย ทั้งยังเป็นเป็นขวัญและกำลังใจในการเป็นคนดี คิดดี และเป็นแบบอย่างที่ดีให้สังคมต่อไป
สำหรับผู้ที่ทำความดีตามโครงการนี้ อาจจะเป็นนักเรียนนักศึกษา หน่วยงาน หรือองค์กรต่าง ๆ ร่วมกันกระทำความดี เพื่อที่จะทำให้ประเทศไทยเป็นแบบอย่างของการประพฤติปฏิบัติดี และเป็นที่ยอมรับในสังคมแห่งอารยประเทศ โดยเน้นให้คนไทยสมารถดำรงชีวิตตามแนวปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง มีคุณธรรมและจริยธรรม ซึ่งถือว่าเป็นหลักของการทำความดีในด้านต่าง ๆ ประกอบด้วย การอนุรักษ์มรดกของชาติ ผู้นำ หรือแบบอย่างด้านการศึกษา จิตอาสา การอนุรักษ์วัฒนธรรมไทย แพทย์แผนไทยและการแพทย์พื้นบ้าน รวมจำนวนทั้งสิ้น 160 คน
นอกจากนี้ ยังได้รวบรวมอุปกรณ์การแพทย์ และวัสดุที่จำเป็นในการดูแลผู้ป่วยติดเตียงที่ได้รับการส่งต่อจากสถานพยาบาล เพื่อให้ญาตินำกลับไปดูแลต่อที่บ้าน โดยเป้าหมายในครั้งนี้จะส่งมอบให้แก่เทศบาลเมืองทุ่งตำเสา อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ซึ่งยังขาดแคลนอุปกรณ์อยู่มาก

Visiters: 1397
20-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十八日訊)

20-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十八日訊)

泰國旅遊局甲米辦公室在合艾CENTRAL FESTIVAL 一樓舉辧 “想念的甲米;旅游銷售會二零二零十月十六日至十八日, 旅行菜單甲米鎮,奧南,萊雷海灘,蘭塔島的20家酒店及來自甲米府的5家旅行社的超值促銷客房,均通過SHA驚人的泰國安全與健康管理局標準

泰國旅遊局甲米辦公室局長UTHIT LIMSAKUL在合艾CENTRAL FESTIVAL 一樓舉辧 “想念的甲米;旅游銷售會二零二零十月十六日至十八日主持開幕儀式指出, 想念的甲米由泰國旅遊局或TAT與公共衛生部共同製定的旅遊體育部新標準,合艾宋卡附近的人知放鬆身心旅行,為甲米的安達曼海增添幸福彼此相思。

找到一個提升購買包裝旅游收到的禮物促銷泰國旅遊局甲米辦公室,並在二樓幸運如果您購買了1000泰銖或以上的包裹那麼在“ Krabi … misses”活動中也將獲得禮物和旅行包裹或酒店客房,旅行菜單來自甲米鎮,奧南,萊雷海灘,蘭塔島的20家酒店和來自甲米府的5家旅行社的超值促銷客房均通過SHA驚人的泰國安全與健康管理局標準。

如果購物中心不方便,則可以購買旅行套票,通過在線的甲米那位小姐尋找良好的晉升,不會錯過甲米旅游大促銷… 還可以通過Facebook頁面進行實時直播:wearekrabi這是遊客的衛生安全標準,由泰國旅遊局或TAT與公共衛生部共同製定的旅遊體育部新標準。

งานท่องเที่ยว “กระบี่…ที่คิดถึง” ช่วง 16-18 ตุลาคม 2463 บริเวณชั้น 1 ศูนย์การเซ็นทรัล เฟสติวัล หาดใหญ่
วันนี้ ททท.สำนักงานกระบี่ โดยนายอุทิศ ลิ่มสกุล ผู้อำนวยการ ททท.สำนักงานกระบี่ มาเชิญชวนชาวหาดใหญ่และสงขลาไปเที่ยวกระบี่กัน
นำเมนูท่องเที่ยว ห้องพักพร้อมโปรเด็ด โปรดี จาก 20 โรงแรมในตัวเมืองกระบี่ อ่าวนาง หาดไร่เลย์ เกาะลันตาและ 5 บริษัทนำเที่ยวจากจังหวัดกระบี่ทั้งหมดผ่านมาตรฐาน SHA (Amazing Thailand Safety & Health Administration ) ซึ่งเป็นมาตรฐานความปลอดภัยด้านสุขอนามัยเพื่อนักท่องเที่ยวยุคปกติใหม่จากกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา โดย การท่องเที่ยวแหงประเทศไทย หรือ ททท กับกระทรวงสาธารณสุข มาให้ชาวหาดใหญ่ สงขลา และใกล้เคียงไปพักผ่อน ท่องเที่ยว เพิ่มความสุขกับทะเลอันดามันของกระบี่ให้หายคิดถึงกัน…
นอกจากพบโปรเด็ด โปรดีแล้วทันทีที่ซื้อแพคเกจรับของที่ระลึกจาก ททท.สำนักงานกระบี่ และลุ้นโชคชั้นที่2 หากซื้อแพคตั้งแต่ 1000 บาทขึ้นไปลุ้นรับของรางวัลและแพคเกจท่องเที่ยวหรือห้องพัก ในงาน “กระบี่…ที่คิดถึง” อีกด้วย
หากไม่สะดวกไปที่ศูนย์การค้าก็สามารถซื้อแพคเกจท่องเที่ยว “กระบี่…ที่คิดถึง” ผ่าน “ออนไลน์ “ พร้อมรับของที่ระลึก โปรเด็ด โปรดีได้เหมือนกันติดตาม live สด ผ่านเพจ Facebook :wearekrabi
พบกับโปรโมชั่นดีๆ “กระบี่…ที่คิดถึง”
ชั้น 1 ศูนย์การเซ็นทรัล เฟสติวัล หาดใหญ่ และ online live สด ผ่านเพจ Facebook :wearekrabi
ได้ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 ตุลาคม 2563
กระบี่…อย่าเดี๋ยวเที่ยวกันเลย…
Visiters: 1595
19-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十八日訊)

19-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十八日訊)

泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN蒞臨合艾市政府順永小公園主持合艾慶祝2O20年九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會開幕,宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA致歡迎詞,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平致匯報詞,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN等政府單位首長受邀觀禮

十月十七日下午四點三十分泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN蒞臨合艾市政府順永小公園主持合艾慶祝2O20年九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會開幕,宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA致歡迎詞,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平致匯報詞.宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN等政府單位首長受邀觀禮。

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA致歡迎詞表示,宋卡府旅游聯盟會,政府單位經過2O多年努力發揚九皇齋戒盛會取得成功,國內外旅客善信到來合艾參加慶祝九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會年年進步感到高興,一連十天熱烈慶祝九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會,宋卡府合艾以經把慶祝九皇寶誕齋戒盛會例入重要的宗教節日,同時傳承發揚齋戒盛會。

泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN主持合艾慶祝2O20年九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會開幕表示,宋卡府合艾熱烈慶祝九皇大帝千秋寶誕一連9天推廣吃齋健康活動,傳承九皇爺信仰齋戒文化, 宋卡府善信製造健康清潔衛生無酒類素食,邀請國内旅客到來合艾推動九皇大帝千秋齋戒文化交流同時製造宋卡府合艾經濟復醒。

宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN致詞表示,宋卡府行政機構今年協助合艾慶祝2O20年九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會經費一百二十萬泰銖,傳承發揚齋戒盛會是健康的活動,同時歡迎各界旅客蒞臨合艾分享慶祝九皇大帝千秋九天齋戒盛會無酒類健康清潔衛生素食,傳承九皇爺信仰齋戒文化。

合艾城市議會常務女副秘書長KARUNA THONGKAMNA致詞表示,今年慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會比往年一樣合艾城市議會大力支持及宣傳九皇爺寶誕齋戒勝會十天活動支助一百八十萬泰銖, 宋卡府合艾各單位緊密合作下使九皇爺寶誕齋戒勝會去年到來合艾慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會大馬等國内外旅客有2萬人共同推動九皇爺信仰齋戒文化。

宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平致詞指出,合艾地區推動慶祝九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會期間居民穿上白色衣褲共同發揚推動九皇齋戒表示高興,同時歡迎泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN蒞臨主持開幕禮,今年齋戒期間馬來西亞,星加坡善信不能到來合艾参加. 去年到來合艾慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會大馬等國内外旅客有2萬人。

出席開幕貴賓計有: 泰國旅遊和體育部長PIPAT RATCHAKITPRAKARRN, 宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA, 宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,合艾城市議會常務女副秘書長KARUNA THONGKAMNA,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,合艾代縣長EKACHAI KAEORATTANA

宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴,泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,第 1副主席PEERAYOS WETCHAPINAN,合艾旅遊警長局長AKEKRIT WIRIYAPHAB,宋卡府中小企業聯合會主席PICHAI JONGPAIRATH,泰南運輸主席盧麗芳,合艾 ODEAN FASHION MALL HAT YAI执行董事林吟龍,宋卡府中文新聞局長游宗丹.。

合艾同聲善堂主席林松熙,宋卡府房地產協會主席SIRIWAN PHONGSERMSUK女士,泰國宋卡府不喝酒不吸煙健康SSS正副主任NATJAYA KAEWNUI及VITOON INTAJAN,宋卡府酒店公會代表,合艾戴安娜百貨公司代表,合艾蠡園大酒店市場經理YOKONTORN WACHIRAPHAN, CHATTHONG PROPERTY女東主,宋卡府旅游聯盟會理事盧美芳等。

(合艾慶祝2O20年九皇大帝千秋寶誕齋戒盛會從十月十六至二十五日在合艾市政府順有小公園展開)

Visiters: 1319
17-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十七日訊)

17-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十七日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO 蒞臨宋卡國家博物館對面舊漁港主持2020年第11屆素食節開幕儀式,宋卡市長SOMSAK TANTISERANEE致歡迎詞,中華人民共和國駐宋卡總領事馬鳳春等貴賓政府首腦師生,華人 協會受邀觀禮,場面充滿神聖氣氛温馨

十月十七日下午五點, 宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO 蒞臨 宋卡市舊漁港主持2020年第11屆素食節開幕儀式致詞表示,第11次素食節中華人民共和國駐宋卡總領事馬鳳春蒞臨觀禮使宋卡府人民感到高興所謂泰中一家親,宋卡人可以方便地購買素食,誦經聆聽佛法清潔身心使之潔淨純淨身體健康祝福,促進旅遊業也將刺激城市經濟的繁榮。

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO同時感謝中華人民共和國駐宋卡總領事馬鳳春,宋卡五個會館潮州會館.廣肇會館,福建會館,海南會館,客家會館,宋卡市議會,宋卡觀音宮,華僑公學師生,各大百貨公司宋卡綠色皇宮大酒店提供支持  2020年第11屆素食節活動根據目標完成工作。

宋卡市長SOMSAK TANTISERANEE致歡迎詞表示,2020年第11屆素食節,非常榮幸中華人民共和國駐宋卡總領事馬鳳春,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO蒞臨,並感謝今天出席開幕儀式的所有嘉賓,素食節總是用紅色寫在黃紙上的在素食節期間吸引了廣大公眾的眼球,中國人把紅色視為生命的顏色把黃色視為戒律的顏色。

ANNLA TANGKUPTANON指出,該符號表明打算練習的人已經淨化在素食節期間此外,您必須始終牢記素食主義是佛法的習俗,遵守人類的戒律使心靈清潔明亮,這確實是繁榮和富有同情心的,這將給自己帶來繁榮並為地球上的所有生活帶來和平因此,組委會為宋卡人舉辦素食節共同維護戒律淨化心靈在2020年10月16日至26日之間。

พิธีเปิดโครงการเทศกาลกินเจ ครั้งที่ 11 ประจำปี พ.ศ.2563
วันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2563 เวลา 17.00 น.
ณ ปะรำพิธีท่าเทียบเรือประมงเก่า (ตรงข้ามพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ สงขลา)
กล่าวเปิดพิธี โดย ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา(นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา)
เรียน กงสุลใหญ่แห่งสถานกงสุลสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำจังหวัดสงขลา นายกเทศมนตรีนครสงขลา รองนายกเทศมนตรีนครสงขลา 5 สมาคมจีน คณะกรรมการศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก พระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย หัวหน้าส่วนราชการ ตลอดจนผู้มีเกียรติทุกท่าน
ผมรู้สึกเป็นเกียรติและมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาเป็นประธานในพิธีเปิดงานเทศกาลกินเจ ประจำปี พ.ศ.2563 ณ ปะรำพิธีแห่งนี้ ซึ่งเทศบาลนครสงขลาร่วมกับศาลเจ้าแม่กวนอิมสวนหมาก 5 สมาคมจีน พระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย จัดงานเทศกาลกินเจ ซึ่งการจัดงานครั้งนี้เป็นครั้งที่ 11 เพื่อให้คนสงขลาได้มีความสะดวกสบายในการเลือกซื้ออาหารเจมารับประทาน และได้ถือศีล สวดมนต์ ฟังธรรม ชำระล้างจิตใจและร่างกายให้สะอาดบริสุทธิ์ ในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งทำให้สุขภาพร่างกายแข็งแรง และได้รับอานิสงค์ผลบุญจากการปฏิบัติตนในพิธีกรรมที่จัดขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวในอีกรูปแบบหนึ่งและยังเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจเมืองให้มีความคึกคัก
สุดท้ายนี้ ผมขอขอบคุณทางศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก พระตำหนักกวนซึอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย 5 สมาคมจีน ซึ่งได้ร่วมกันจัดงานในครั้งนี้ ร่วมกับทางเทศบาลนครสงขลา และขอขอบคุณหน่วยงานห้างร้านต่างๆ ที่ให้การสนับสนุนของเพื่อใช้ในการจัดงานและร่วมเป็นเจ้าภาพโรงทานเจ ทำให้งานเป็นไปด้วยความเรียบร้อยตามวัตถุประสงค์
กล่าวต้อนรับโดย นายกเทศมนตรีนครสงขลา(นายสมศักดิ์ ตันติเศรณี)
เรียน กงสุลใหญ่แห่งสถานกงสุลสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำจังหวัดสงขลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา รองนายกเทศมนตรีนครสงขลา 5 สมาคมจีน นายกสมาคมฮกเกี้ยน นายกสมาคมไหหลำ นายกสมาคมกว๋องสิว นายกสมาคมแต้จิ๋ว นายกสมาคมฮากกา คณะกรรมการศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก พระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย หัวหน้าส่วนราชการ ตลอดจนผู้มีเกียรติทุกท่าน
ผมนายสมศักดิ์ ตันติเศรณี นายกเทศมนตรีนครสงขลา ในนามของเทศบาลนครสงขลา ขอขอบคุณท่านผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลาเป็นอย่างสูง ที่ได้ให้เกียรติมาเป็นประธานในพิธีเปิดงานในวันนี้ สำหรับการจัดงานในครั้งนี้ มีการจัดกิจกรรมโรงทาน ณ ศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก การสวดมนต์ เวียนเทียนและการจำหน่ายอาหารเจ และมีกิจกรรมพิเศษที่เพิ่มสีสันให้กับงานอีกมากมาย เช่น การขอพรไหว้พระโดยทางคณะกรรมการจัดงานได้อัญเชิญพระจากศาลเจ้าต่างๆ ในเขตเทศบาลนครสงขลามาประดิษฐานชั่วคราว ณ ปะรำพิธีแห่งนี้ พิธีเทกระจาดโปรดวิญญาณ และยังมีการจัดขบวนรถแห่พระรอบเมืองจากศาลเจ้าต่างๆในวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2563 เวลา 08.00 น.
ผมขอขอบคุณทางศาลพระแม่กวนอิมสวนหมากที่ได้ริเริ่มงานเทศกาล บุญดีๆ เช่นนี้ ขอบคุณหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชนที่ร่วมกันสนับสนุนการจัดงาน ขอบคุณ 5 สมาคมจีน พระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย ซึ่งได้ร่วมกันจัดงานในครั้งนี้ร่วมกับเทศบาลนครสงขลาและขอบคุณแขกผู้มีเกียรติทุกท่านที่มาร่วมพิธีเปิดในวันนี้
กล่าวรายงานโดย คุณแอนลา ตั้งคุปตานนท์
เรียน กงสุลใหญ่แห่งสถานกงสุลสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำจังหวัดสงขลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นายกเทศมนตรีนครสงขลา 5 สมาคมจีน คณะกรรมการศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก พระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย หัวหน้าส่วนราชการ ตลอดจนผู้มีเกียรติทุกท่าน
ข้าพเจ้า(นางแอนลา ตั้งคุปตานนท์)ในนามศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก 5 สมาคมจีน และพระตำหนักกวนซีอิมผ่อสักเคหะสถานครูไทย รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ท่านให้ความสำคัญและมาร่วมงานเทศกาลกินเจ ประจำปี พ.ศ.2563 ในวันนี้
เทศกาลกินเจนั้น คำว่า “เจ” ในภาษาจีนมีความหมายว่า การไม่มีของคาว ซึ่งจะเขียนด้วยสีแดงบนกระดาษสีเหลืองเสมอ ในช่วงเทศกาลกินเจทำให้เป็นที่สะดุดตาแก่คนทั่วไป ชาวจีนนั้นถือว่าสีแดงเป็นสีแห่งความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิตและสีเหลืองนั้นเป็นสีของผู้ทรงศีล สัญลักษณ์จึงได้แสดงให้ผู้ตั้งใจถือศีลบำเพ็ญตนให้บริสุทธิ์ ในช่วงเทศกาลกินเจ นอกจากนี้ต้องระลึกไว้เสมอว่าการกินเจนั้นก็คือการปฏิบัติธรรม รักษาศีลของความเป็นมนุษย์ ทำจิตใจให้สะอาดผ่องใส เป็นการเจริญมหาเมตตากรุณาโดยแท้ อันจะนำมาซึ่งความเป็นสิริมงคลแก่ตนเองและก่อให้เกิดสันติสุขทุกชีวิตบนโลก ดังนั้นทางคณะกรรมการการจัดงาน ได้ร่วมกันจัดงานเทศกาลกินเจขึ้นเพื่อให้ประชาชนชาวสงขลาและผู้ที่สนใจได้ร่วมกันรักษาศีล ทำจิตใจให้สะอาดบริสุทธิ์ ระหว่างวันที่ 16 – 26 ตุลาคม 2563 โดยกำหนดจัดกิจกรรม 2 แห่งคือ ปะรำพิธีท่าเทียบเรือประมงเก่า และศาลพระแม่กวนอิมสวนหมาก


0


5

Visiters: 1161
16-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十六日訊)

16-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十六日訊)

泰國排球主席順逢蔡曼央率領國家排球男女隊伍等理事蒞臨合艾石滿坤皇家佛寺進行2020年國王KATSIN卡會,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO等名人受邀觀禮,佛敎徒一千名參加使法會吋歩難行場面温馨法會餘額為為十八萬多泰銖

十月十五日下午一點泰國排球主席順逢蔡曼央率領國家排球男女隊伍等理事蒞臨合艾石滿坤皇家佛寺進行2020年國王KATSIN卡庭法會,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO等名人受邀觀禮佛敎徒一千名參加使法會吋歩難行場面温馨法會餘額為為十八萬多泰銖。

出席法會包括: 泰國排球主席順逢蔡曼央率領國家排球男女隊伍等理事,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLIENGKLAO, 宋卡府文化局女局長SOMSRI RUANGNOI,宋卡府辧事處高級官員,合艾城市議會副秘書長KARUNA THONGKAMNAK, 合艾高亭百貨公司执行董事林吟龍,合艾CHATTHONG PROPERTY女東主等。

Visiters: 1163
15-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十五日訊)

15-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十五日訊)

宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA蒞臨宋卡綠宮大酒店三樓會議廳主持地方志願人員培訓計劃改善老年人的生活質量地區的人們就業,宋卡府地方行政辦公室局長PANOMTEAN SEANGWAN匯報表示以通過僱用當地人來促進和刺激家庭消費受COVID-19疫情影響,將培訓計劃參與者以獲取知識

十月十四日上午九點三十分,宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA蒞臨宋卡綠宮大酒店三樓會議廳主持地方志願人員培訓計劃指出, 請當地志願者身份工作12個月,在此期間將培訓計劃參與者以獲取知識,以及照顧老人的實用技巧或在村莊或社區,將收入分配給該地區的人民並刺激該地方基礎經濟由於創造了更多的當地職業。

宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA表示請當地志願者培訓計劃,以照顧宋卡府老年人扶助,以促進和刺激受COVID-19影響的地區的人們就業改善老年人的生活質量,有依賴性得到適當的照顧,因此該計劃培訓當地圃志願者將有資格在工作場所從事職業,並作為獨立護士工作以支持老齡化社會並為老年人提供可靠條件以接受適當的護理。

宋卡府地方行政辦公室局長PANOMTEAN SEANGWAN匯報表示,這將減輕該州的維護成本負擔,宋卡府護理學院院長BOROMARAJONANI,及SULEEPORN PETCHRIENG博士一起與宋卡地方辦事處官員學員們齊心協力,根據內政部的提議當地志願服務計劃根據授權財政部借貸以解決問題,恢復受局勢影響的經濟和社會的法令所附清單。

根據該計劃計劃的旨在經濟和社會恢復的老年人,國民經濟和社會發展理事會辦公室2019年冠狀病毒爆發原則上考慮並建議內閣批准根據上述計劃申請貸款償還,地方護理志願人員計劃1.預算撥款用於地方護理志願人員計劃的培訓費用,2.照顧依靠府行政促進辦公室和市級補助預算老人還有TAMB0N行政組織作為當地護理志願者的補償。

為了執行上述準則宋卡府地方政府促進辦公室因此,展開了第一項活動目的是培訓志願人員就地護理,以照顧受扶養的老年人,宋卡府每種培訓10天使用衛生署的70小時中級護理課程,宋卡府由地方行政辦公室各派2人將指定為當地護理志願者的受訓人員姓名通知當地行政組織。

รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เปิดโครงการฝึกอบรมอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเพื่อดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงจังหวัดสงขลา รุ่นที่ 1 เพื่อส่งเสริมและกระตุ้นการจ้างงานประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากโรค COVID-19 พร้อมยกระดับคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงให้ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม
วันนี้ (14 ต.ค. 63) ที่โรงแรมกรีนเวิลด์ พาเลซ อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา นางสุรียพรรณ์ ณ สงขลา รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานเปิดโครงการฝึกอบรมอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเพื่อดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงจังหวัดสงขลา รุ่นที่ 1 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 – 23 ตุลาคม 2563 เพื่อส่งเสริมและกระตุ้นการบริโภคภาคครัวเรือนโดยการจ้างงานประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์การระบาดของโรค COVID-19 ให้ปฏิบัติงานเป็นอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเป็นระยะเวลา 12 เดือน ซึ่งผู้เข้าร่วมโครงการจะต้องเข้ารับการฝึกอบรมเพื่อให้มีความรู้ และทักษะปฏิบัติในการดูแลผู้สูงอายุที่ไม่สามารถช่วยเหลือตนเอง หรือมีภาวะพึ่งพิงในหมู่บ้านหรือชุมชน อีกทั้งเพื่อกระจายรายได้ให้ประชาชนในพื้นที่และกระตุ้นเศรษฐกิจฐานรากของประเทศ เนื่องจากก่อให้เกิดอาชีพในท้องถิ่นเพิ่มเติมโดยอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นที่ผ่านการอบรมจากโครงการจะมีคุณสมบัติในการประกอบอาชีพนักบริบาลในสถานประกอบการ และประกอบอาชีพนักบริบาลอิสระเพื่อรองรับสังคมผู้สูงอายุ และเพื่อให้ผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงได้รับการดูแลที่ดีอย่างเหมาะสม ซึ่งจะช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายของรัฐในการดูแลรักษา โดยมีนายพนมเทียน เส้งวั่น ท้องถิ่นจังหวัดสงขลา ดร.ศุลีพร เพชรเรียง ผู้อำนวยการวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี เจ้าหน้าที่สำนักงานท้องถิ่นจังหวัดสงขลา และผู้เข้ารับการฝึกอบรมเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง
นายพนมเทียน เส้งวั่น ท้องถิ่นจังหวัดสงขลา กล่าวว่า ตามที่กระทรวงมหาดไทยได้เสนอโครงการอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเพื่อดูแล ผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิง ภายใต้แผนงาน โครงการที่มีวัตถุประสงค์เพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ และสังคม ตามบัญชีท้ายพระราชกฤษฎีกาให้อำนาจกระทรวงการคลังกู้เงินเพื่อแก้ไขปัญหา เยียวยา และฟื้นฟูเศรษฐกิจและสังคมที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ การระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 พ.ศ. 2563 ไปยังสำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ เพื่อพิจารณากลั่นกรองเสนอคณะรัฐมนตรีอนุมัติ ในหลักการ เพื่อขอใช้จ่ายเงินกู้ภายใต้แผนงานดังกล่าว โดยมีกิจกรรมภายใต้โครงการอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเพื่อดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิง จำนวน 2 กิจกรรม ได้แก่ 1. การจัดสรรงบประมาณเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมโครงการอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่น เพื่อดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงให้แก่สำนักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นจังหวัด และ 2.การจัดสรรงบประมาณเพื่อเป็นเงินอุดหนุนให้แก่เทศบาล และองค์การบริหารส่วนตำบล เพื่อเป็นค่าตอบแทนให้แก่อาสาสมัครบริบาลท้องถิ่น
ทั้งนี้ เพื่อเป็นการดำเนินงานตามแนวทางดังกล่าว สำนักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นจังหวัดสงขลา จึงกำหนดจัดกิจกรรมที่ 1 โครงการฝึกอบรมอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นเพื่อดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิง จังหวัดสงขลาขึ้น โดยมีแผนการดำเนินงาน จำนวน 2 รุ่นๆ ละ 10 วัน โดยใช้หลักสูตรการดูแลผู้สูงอายุขั้นกลาง จำนวน 70 ชั่วโมง ของกรมอนามัย กลุ่มเป้าหมายเป็นบุคคลผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อเป็นอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นจากองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตจังหวัดสงขลา แห่งละ 2 คน โดยสำนักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นจังหวัดแจ้งรายชื่อผู้ผ่านการฝึกอบรมให้องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทราบเพื่อแต่งตั้งให้เป็นอาสาสมัครบริบาลท้องถิ่นต่อไป

Visiters: 1215
14-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十四日訊)

14-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十四日訊)

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領中央政府單位首長,海陸空軍軍長,第九警域總指揮,宋卡府行政機構首長,地方政府市長等公務員.在宋卡府禮堂主持燭光紀念泰國第九世王蒲美蓬阿 2020年10月13日下午19.19分, 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領中央政府單位首長,海陸空軍軍長,第九警域總指揮,宋卡府行政機構首長,地方政府市長等公務員在宋卡府禮堂主持燭光紀念泰國第九世王蒲美蓬阿杜德陛下四周年紀念。

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA提醒人民不要忘記泰國第九世王蒲美蓬阿杜德國王陛下恩典, 各族人民只要認真踐行先王教導,蒲美蓬陛下就會永遠與民同在,人民和睦相處創造繁榮, 懷念國王給我們7O年教導做好人做好事,永遠不會使已故國王失望,傳承國王自給自足經濟概念。

上午8.45,宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領宋卡州長夫人也是宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA副州長,政府單位首長,海陸空軍軍長,第九警域總指揮,宋卡府行政機構首長,地方政府市長等公務員在宋卡府禮堂主持第九世王蒲美蓬阿杜德國王陛下雕像敬花圈儀式。

出席點燃蠟燭泰國第九世王蒲美蓬阿杜德國王陛下二周年紀念計有: 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA, 宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA,

宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府副州長WONGSAKORN NOONCHUKHAN, 宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT,宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM,

宋卡府公共工程與城市規劃辦公室局長PADUNGDECH LUEPIYAPANICH,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,宋卡府公共工程與城市規劃辦公室局長PADUNGDECH LUEPIYAPANICH,

宋卡府郷村發展局主任,第九警域總指揮, 宋卡府縣長,宋卡府海陸空軍高級軍官,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE,宋卡府防災減災辦公室局長CHAOWALIT NITTARAT,宋卡府第2海軍總指揮,

第九警域總指揮,宋卡府總警長,合艾42 SENA NARONG陸軍營代表,宋卡府公共宣傳女局長MUJARIN THONGNUAL,合艾縣政府資深助理代縣長EKACHAI KAEORATTANA,宋卡府地方行政辦公室局長PANOMTEAN SEANGWAN等。

วันนี้ (13 ต.ค.63) เวลา 19.19 นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานในพิธีจุดเทียนเพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ณ หอประชุมจังหวัดสงขลา ศาลากลางจังหวัดสงขลา โดยมีนางกัญจนา เกลี้ยงเกลา นายกเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา นางสุรีย์พรรณ ณ สงขลา รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นายวงศกร นุ่นชูคันธ์ รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา หัวหน้าส่วนราชการ ข้าราชการ ศาล ทหาร ตำรวจ และประชาชนชาวสงขลาเข้าร่วมโดยพร้อมเพียง
จากนั้นผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธานในพิธีนำหัวหน้าส่วนราชการพร้อมด้วยประชาชน ถวายความเคารพหน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรจากนั้น ร่วมรับชมสารคดีประกอบเพลง “รำลึก ร.9” และ “จากสวรรค์” เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณที่ทรงบำเพ็ญพระราชกรณียกิจนานัปการ เพื่อบำบัดทุกข์ บำรุงสุขแก่ปวงชนชาวไทยและได้จุดเทียนส่งต่อให้กับหัวหน้าส่วนราชการ ตุลาการ ทหาร ตำรวจ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และประชาชน พร้อมกับยืนสงบนิ่ง

Visiters: 1423
13-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十三日日訊)

13-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十三日日訊)

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領中央單位各部門地方政府首長在宋卡府那卡靈路口舉行泰國第九世王蒲美蓬阿杜德國王陛下登極樂世界四周年紀念布施祈福佛教法會,89僧侶接受善信布施糠油米豆,場面恩典温馨氣氛

2020年l0月13日上午07.00泰國第九世王蒲美蓬阿杜德國王陛下登極樂世界四周年紀念,宋卡府政府在宋卡府中央署4脚路舉行誦經布施祈福法會, 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA焚香膜拜佛像主持布施法會,宋卡府.紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA.副州長,公務員.公衆布施89位僧侶千糧食品。

佛曆2559年1O月13日下午3時52分.泰國第九世王蒲美蓬陛下登極樂世界2563年1O月13日四周年忌日,各族人民只要認真踐行先王教導,先王蒲美蓬陛下就會永遠與民同在,懷念國王給我們7O年教導做好人做好事,永遠不會使已故國王失望,傳承國王自給自足經濟概念。

出席布施祈福法會計有: 宋卡府軍警首長.宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA,宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA, 常任秘書PRAPAN SRISUWAN, 宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府副州長,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT, 宋卡府財政部女局長MULLIKA APPASSIKIJ,宋卡府第2海軍總指揮,第九警域總指揮,宋卡府總警長。

宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM,宋卡府防災減災辦公室局長CHAOWALIT NITTARAT,宋卡府地方行政辦公室局長PANOMTEAN SEANGWAN,宋卡府公共工程與城市規劃辦公室局長PADUNGDECH LUEPIYAPANICH,宋卡府公共宣傳女局長MUJARIN THONGNUAL,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE。

合艾縣政府資深助理代縣長EKACHAI KAEORATTANA,宋卡府中文新聞局長游宗丹,宋卡府衛生局,宋卡府商業女局長PHUSSADEE JAYEHARAEN,宋卡府發展及信息數據局長BUNLOUEDACH TONGNUI,宋卡府海陸空軍高級軍官,宋卡府郷村發展局主任,宋卡府中文新聞局長游宗丹,宋卡府衛生局長等。

ผู้ว่าฯ สงขลา นำพสกนิกรชาวสงขลานับพันคน ร่วมพิธีทำบุญตักบาตรพระภิกษุสงฆ์ 89 รูป เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เพื่อน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณและแสดงออกถึงความจงรักภักดี
วันนี้ (13 ต.ค. 63) ที่ บริเวณสี่แยกพระพุทธศรีสงขลานครินทร์ อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา พร้อมด้วยนางกัญจนา เกลี้ยงเกลา นายกเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา นางสุรีย์พรรณ ณ สงขลา รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นำหัวหน้าส่วนราชการ ข้าราชการ ศาล ทหาร ตำรวจ ประชาชนจิตอาสาและประชาชนชาวสงขลาที่พร้อมใจสวมใส่เสื้อโทนสีเหลือง เข้าร่วมพิธีทำบุญตักบาตรข้าวสารอาหารแห้งแด่พระภิกษุสงฆ์ จำนวน 89 รูป เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลและแสดงออกถึงความจงรักภักดี น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณที่ทรงมีต่อปวงชนชาวไทยตลอดมา
โดยผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธานในพิธีจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย จุดธูปเทียนบูชาเครื่องทองน้อยเบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พระสงฆ์ให้ศีลและสวดพระพุทธมนต์ หลังจากนั้นประธานในพิธีถวายจตุปัจจัยไทยธรรมและทอดผ้าไตร พระสงฆ์สดับปกรณ์ อนุโทนา กรวดน้ำรับพร จากนั้นพระสงฆ์และสามเณรออกรับบิณฑบาตร
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2559 นำมาซึ่งความเศร้าโศกแก่พสกนิกรชาวไทยทั่วประเทศและตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาทุกภาคส่วนได้ร่วมกันจัดกิจกรรมทำความดีถวายอย่างต่อเนื่องด้วยความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ อย่างหาที่สุดมิได้ที่พระองค์ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจเพื่อคนไทยมาตลอดทรงครองราชย์ยาวนานถึง 70 ปี

Visiters: 1478
13-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十二日訊)

13-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十二日訊)

合艾城市議會常務秘書長DR. KITI RUANGRUENGKULRIT,泰國政府儲蓄銀行副總裁KOWIT TEEROKUL率領18區政府儲蓄銀行團隊共同主辦合艾WAT MAHATTAMANGKALARAM 2020年KATSIN卡庭法會,政府首腦私人單位代表和佛敎徒一千名參加,2020年KATSIN法會餘額為1,825,687.62泰銖,保留古代傳統

十月十一日上午七點, 合艾皇家佛寺WAT MAHATTAMANGKALARAM,也是著名東南亞合艾WAT HAT YAI NAI睡佛寺, 2020年KATSIN卡庭法會,合艾城市議會常務秘書長DR. KITI RUANGRUENGKULRIT,泰國政府儲蓄銀行副總裁KOWIT TEEROKUL率領團隊共同主辦,曼谷善信政府首腦私人單位代表和佛敎徒一千名參加,場面充滿保留古代傳統氣氛。</p

出席2020年KATSIN卡庭法會計有:泰國政府儲蓄銀行副總裁KOWIT TEEROKUL,合艾城市議會常務秘書長DR. KITI RUANGRUENGKULRIT,合艾城市議會常務女副秘書長KARUNA THONGKAMNAK,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,合艾城市議會團隊,泰國宋卡府18區政府儲蓄銀行團隊曼谷善信政府首腦私人單位代表和佛敎徒。

合艾WAT MAHATTAMANGKALARAM 2020年KATSIN卡庭法會由合艾WAT MAHATTAMANGKALARAM佛寺住持.副住持等法高僧共同主持KATSIN卡庭法會,高僧PHAPARATTAPANNAWAT (ACHANGKIT)主持講經,泰國政府儲蓄銀行副總裁KOWIT TEEROKUL,合艾城市議會常務秘書長DR. KITI RUANGRUENGKULRIT分別點香燭法會儀式。

วันที่ 11 ตุลาคม 2563 เทศบาลนครหาดใหญ่ นำโดย ดร.กิตติ เรืองเริงกุลฤทธิ์ ปลัดเทศบาลปฏิบัติหน้าที่นายกเทศมนตรีนครหาดใหญ่ พร้อมด้วย นางสาวกรุณา ทองแกมนาก รองปลัดเทศบาลฯ คณะผู้บริหารเทศบาลนครหาดใหญ่ หัวหน้าส่วนราชการ ผู้แทนภาคเอกชน และประชาชนทั่วไป ร่วมพิธีทอดกฐิน ประจำปี 2563 เพื่อสมทบทุนบูรณะศาลาการเปรียญที่มีอายุ 80 ปี และเป็นพุทธบูชา การรักษาไว้ซึ่งประเพณีอันมีมาแต่โบราณ โดยมียอดเงินกฐินจำนวน 1,825,687.62 บาท ณ วัดมหัตตมังคลาราม (วัดหาดใหญ่ใน) อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา โดยในปีนี้ เทศบาลนครหาดใหญ่ได้เป็นเจ้าภาพร่วมกับธนาคารออมสิน ภาค 18 เป็นเจ้าภาพองค์กฐิน


1

 

Visiters: 1058
12-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十日訊)

12-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月十日訊)


宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA蒞臨合艾斗母宮主持2O20年慶祝九皇大帝寶誕齋戒勝會主持新聞發佈會,9單位首長共同宣佈九皇大帝齋戒勝會從十月十六至二十五日在合艾斗母宮展開齋戒勝會
十月十日下午16.30. 宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA主持新聞發佈會致詞表示,合艾斗母宮慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會以經2O多年歷史,各界國內外旅客毎年必到合艾斗母宮發揚九皇齋戒風俗傳承,九皇大帝寶誕齋戒勝會合艾處處都是黃旗一片人山人海九皇溫馨,例入可鴻市政府旅遊手冊及泰國旅游局介紹旅游項目。

宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN在新聞會表示,宋卡府行政機構支助齋戒勝會十萬泰銖開銷活動,合艾齋戒勝會,也是著名合艾齋戒盛會好吃的各種美味齋戒盛會,國內外善信到來分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,讓合艾名響國際,合艾再創歷史展開健康清潔衛生無酒類齋戒盛會邀請各界旅客推動九皇大帝千秋齋戒文化交流。

泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK在新聞發佈會表示,九皇大帝千秋九天齋戒盛會,發揚推動九皇大帝千秋齋戒文化每一年越辦越大感到高興,今年齋戒期間馬來西亞,星加坡善信不能到來合艾参加.宋卡府合艾等國内旅客善信毎一年推廣分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,推動慶祝九皇大帝千秋寶誕傳承。

哥鴻副市長CHALONG PATTAN0表示, 合艾斗母宮慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會與合艾哥鴻市議會共同緊蜜合作與官方團體單位傳承九皇大帝寶誕齋戒勝會從十月十六至二十五日展開齋戒勝會,九皇大帝寶誕齋戒勝會例入可鴻市政府旅遊手冊,同時感謝9個政府團體緊蜜合作使齋戒勝會順利。

宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平在新聞發佈會表示,今年慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會比往年一樣官方單位大力支持及宣傳九皇爺寶誕齋戒勝會, 今年齋戒期間馬來西亞,星加坡善信不能到來合艾参加. 去年到來合艾慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會大馬等國内外旅客有2萬人,合艾斗母宮將迎接國內善信旅客蒞臨這裡合艾共同發揚九皇爺寶誕齋戒勝會。

宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴在新聞發佈會表示,宋卡府民眾慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會越來越多人,發揚九皇大帝精神,到來這裡參加齋戒勝會不分國界感到高興,現在是年青人共同傳承發揚九皇大帝寶誕齋戒勝會,祝福各單位合作傳承九皇大帝寶誕齋戒勝會從十月十六至二十五日展開。

合艾斗母宮齋戒筹委會主席在新聞發佈會表示,農曆九月份在泰國人民信仰九皇大帝千秋寶誕齋戒勝會各處黄旗一片, 各處都有素食供給善信, 今年齋戒期間馬來西亞,星加坡善信不能到來合艾参加,每年吃素人數都在增加,泰國年青人推動泰國與大馬善信共同發揚九皇大帝寶誕齋戒勝會不分國界感到高興。

合艾斗母宮法師表示,普吉和馬來西亞太平斗母宮以經整2百年,中國齋戒勝會以經2千多年, 農曆九月份在泰國人民信仰九皇大帝千秋寶誕齋戒勝會各處黄旗一片, 各處都有素食供給善信, 包括本宮,合艾斗母宮每一年九月初十各神明遊境合艾市區消災吉慶臨。

出席新聞發佈會計有: 宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA, 宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴,泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,哥鴻副市長CHALONG PATTAN0。

合艾斗母宮齋戒筹委會主席,合艾斗母宮法師,合艾斗母宮主席陳垂志, 合艾德教會前任主席陳清海及夫人,宋卡府旅游體育女副局長WILAWAN POBUNSONG, , 合艾HAAP THIP代表,宋卡府中文新聞合艾93 CABLE TV ,宋卡府Hi CABLE TV等媒體,宋卡府中文新聞等地方媒體。

วันเสาร์ที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๖๓ เวลา ๑๖.๐๐ น.
นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ได้มอบหมายให้ นางสุรียพรรณ์ ณ สงขลา รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานงานแถลงข่าวการจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจ ประจำปี ๒๕๖๓ ของมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ จัดระหว่างวันที่ ๑๖ – ๒๕ ตุลาคม ๒๕๖๓ โดยมี ปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา , ผอ.การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหม่ , นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยว จังหวัดสงขลา , ประธานมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง ร่วมแถลงข่าว ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
กำหนดการแถลงข่าว งานเทศกาลถือศีลกินเจ ประจำปี 2563 วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2563 เวลา 16.30 น. ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ ต.คอหงส์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
นางสุรีย์พรรณ ณ สงขลา รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธานการแถลงข่าว กล่าวเปิดการแถลงข่าวงานเทศกาลฯ
นางจันทร์ทา ธรรมดา นักวิชาการศึกษาชำนาญการ รักษาราชการแทนหัวหน้าฝ่ายส่งเสริมการศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรมองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา กล่าวสนับสนุนการจัดงาน
นายฉลอง พัฒโน รองนายกเทศมนตรีเมืองคอหงส์ กล่าวต้อนรับและสนับสนุนการจัดงาน
นางสาวมัณฑนา ภูธรารักษ์ ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่ กล่าวสนับสนุนการจัดงาน
นายสุรพล กำพลานนท์วัฒน์ นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา กล่าวสนับสนุนการจัดงาน
นายพิชัย วัฒนะพยุงกุล ประธานชมรมสมาคมมูลนิธิหาดใหญ่ กล่าวสนับสนุนการจัดงาน
นายเกียรติศักดิ์ วิเศษดอนหวาย เจ้าสำนักมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก้งหาดใหญ่ กล่าวถึงพิธีสำคัญของงานเทศกาลถือศีลกินเจ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่
นายประพันธุ์ ศรีสุวรรณ ปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัด ปฏิบัติหน้าที่นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
1. คำแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนของผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา งานบุญถือศีลกินเจ สร้างทานบารมี ถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2563 เวลา 16.30 น. ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ ต.คอหงส์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่
ท่านผู้แทนนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา
นายกสมาคมไทย-จีนจังหวัดสงขลา
รองนายกเทศมนตรีเมืองคอหงส์
ประธานจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจ
ท่านผู้มีเกียรติและ ทุกท่าน
ดิฉันมีความรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเกียรติมาเป็นประธานในงานแถลงข่าวการจัดงานบุญถือศีลกินเจ ประจำปี2563 โดยมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่และขอขอบคุณสื่อมวลชนทุกแขนง ที่ได้ให้ความสำคัญและให้เกียรติมากันในวันนี้ ดิฉันรู้สึกชื่นชมทางผู้จัดที่ได้พยายามให้ความสำคัญในการสนับสนุนให้เกิดกิจกรรมท่องเที่ยวในอำเภอหาดใหญ่ และ จังหวัดสงขลา อีกกิจกรรมหนึ่ง การที่ทุกภาคส่วนช่วยกันให้เกิดกิจกรรมการท่องเที่ยวในทุกๆ เทศกาล ถือว่าเป็นสิ่งที่ดี ได้กระตุ้นเศรษฐกิจในภาพรวมของประเทศเพราะรายได้หลักของประเทศเรามาจากการท่องเที่ยวและหากมีความพร้อมกันทุกภาคส่วน โดยเฉพาะการร่วมมือกันระหว่างภาครัฐและเอกชนในทุกท้องที่ ท้องถิ่น เกิดการพัฒนา พี่น้องประชาชนได้มีรายได้เพิ่มขึ้น สุดท้ายนี้ ดิฉันขออำนวยอวยพรให้การจัดงานบุญถือศีลกินเจ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ ที่จะมีขึ้นในครั้งนี้บรรลุวัตถุประสงค์ ตามที่ผู้จัดได้ตั้งใจไว้ และขอขอบคุณพี่น้องสื่อมวลชนทั้งวิทยุ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ และสื่ออื่นๆ ที่ได้ให้ความสำคัญ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านทั้งหลายจะได้ช่วยสนับสนุน ประชาสัมพันธ์การจัดงานในครั้งนี้ ให้เป็นที่ทราบโดยกว้างขวาง และกล่าวถึงโดยทั่วกัน ขอบคุณค่ะ
2. คำแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนของนายฉลอง พัฒโน รองนายกเทศมนตรีเมืองคอหงส์ งานบุญถือศีลกินเจ เพื่อถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ ช่วยชีวิตสัตว์ อุทิศส่วนบุญส่วนกุศลแด่บรรพบุรุษ สร้างทานบารมี วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2563 เวลา 16.30 น. ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ ต.คอหงส์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นางสุรีย์พรรณ ณ สงขลา
ท่านผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่ นางสาวมัณฑนา ภูธรารักษ์
ท่านนายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา คุณสุรพล กำพลานนท์วัฒน์
ท่านนายกสมาคมไทย-จีนจังหวัดสงขลา คุณพิชัย วัฒนพยุงกุล
ท่านประธานมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ คุณธนิดา อธิธรากรกุล
ท่านประธานจัดงาน คณะกรรมการ และท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน
กระผมมีความรู้สึกยินดี/ที่ทุกท่านได้ให้เกียรติกับเทศบาลเมืองคอหงส์และมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง ขอขอบคุณสื่อมวลชนทุกแขนง ที่กรุณาให้ความสำคัญ และมาร่วมงานแถลงข่าวการจัดงานบุญถือศีลกินเจ เพื่อถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ ช่วยชีวิตสัตว์ อุทิศส่วนบุญกุศลแด่บรรพบุรุษ สร้างทานบารมี โดยมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง และเทศบาลเมืองคอหงส์ และคณะผู้จัดตลอดจนคณะผู้ให้การสนับสนุนจากทุกภาคส่วน ในวันนี้
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า เทศกาลถือศีลกินเจ ปัจจุบันได้มีประชาชนในอำเภอหาดใหญ่ได้ให้ความสนใจเข้าร่วมกิจกรรมดังกล่าวมากขึ้นในทุกๆ ปี โดยเฉพาะโรงเจเต๋าบ้อเก็งแห่งนี้ นอกเหนือจากชาวไทยเชื้อสายจีน ยังมีพี่น้องชาวมาเลเซียและสิงคโปร์เชื้อสายจีน ที่ได้เดินทางมาท่องเที่ยวและได้มาร่วมบุญถือศีล กินเจ ในแต่ละปีเพิ่มมากขึ้น
เทศบาลเมืองคอหงส์เล็งเห็นว่านี่คือโอกาสที่ดีในการพัฒนาศักยภาพในด้านการท่องเที่ยวซึ่งเป็นกิจกรรมที่สามารถกระตุ้นการท่องเที่ยวได้ ไม่เพียงแต่คอหงส์เท่านั้น ยังส่งผลไปยังอำเภอหาดใหญ่และจังหวัดสงขลาด้วย จึงได้สนับสนุนงบประมาณ รวมถึงได้มีส่วนร่วมในการจัดงานบุญถือศีลกินเจอของมูลนิธิโรงเจเต่าบ้อเก็ง โดยกระผมมีความเชื่อว่าจะมีนักท่องเที่ยวชาวมาเลเซียและสิงคโปร์เชื้อสายจีน มาร่วมงานบุญถือศีลกินเจ ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งแห่งนี้ มากยิ่งๆ ขึ้นไป
สุดท้ายนี้ กระผมขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง กับทางจังหวัดสงขลา , การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่ , องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา , สำนักงานท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดสงขลา , สมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา , หอการค้าจังหวัดสงขลา และ สมาคมไทย- จีน จังหวัดสงขลา ซึ่งได้มาร่วมในงานแถลงข่าว และเชื่อเหลือเกินว่าหลังจากเสร็จสิ้นจากงานแถลงข่าวในวันนี้ ก่อนจะถึงวันงาน คงจะได้รับข้อเสนอแนะจากทุกท่านอันจะเป็นประโยชน์ในการจัดงานในโอกาสต่อไป ขอบคุณครับ
3. คำแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนของ ประธานจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจเทศกาลถือศีลกินเจ เพื่อถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2563 เวลา 16.30 น. ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ ต.คอหงส์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา
ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่
ผู้แทนนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
รองนายกเทศมนตรีเมืองคอหงส์
นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา
นายกสมาคมไทย-จีนจังหวัดสงขลา
คณะกรรมการ ท่านผู้มีเกียรติและสื่อมวลชน ทุกท่าน
ผมมีความรู้สึกยินดีและขอขอบคุณท่านผู้มีเกียรติ และสื่อมวลชนทุกแขนงที่ให้ความสำคัญให้เกียรติมาร่วมงานแถลงข่าว การจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจ ถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ ประจำปี 2563 ของมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ ในวันนี้
เทศกาลถือศีลกินเจ หรือประเพณีถือศีลกินผัก มีจุดเริ่มต้นจากประเทศจีนมากว่า 400 ปี มาแล้ว มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับเทศกาลนี้อยู่หลายตำนาน ในปัจจุบันเราจะเห็นได้ว่า เทศกาลถือศีลกินเจ ถูกจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ในหลายๆ พื้นที่ในประเทศไทย รวมไปถือประเทศต่างๆ ในโซนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งได้แก่ สิงคโปร์ มาเลเซียและในอีกหลายประเทศ ต่างเห็นความสำคัญของประเพณีนี้ ทั้งนี้ก็ด้วยความศรัทธายึดมั่นในหลักพระพุทธศาสนา เพื่อถวายแด่องค์พระกิวอ๋องไต่เต่ ด้วยจิตที่เมตตาและละเว้นจากการก่อให้เกิดการฆ่า เพื่อนำมาเป็นอาหาร การรักษาศีล รักษาจิตใจให้บริสุทธิ์ ละเว้นจากอบายมุขของมึนเมาต่างๆ ก่อให้เกิดบุญกุศลเป็นสิริมงคลแก่ชีวิตตนเองและครอบครัว อุทิศเป็นส่วนบุญส่วนกุศลแด่บรรพบุรุษผู้ล่วงลับ ทำให้เรามีสุขภาพที่แข็งแรง สุขภาพใจที่ดีและยังเป็นการอนุรักษ์สืบสานประเพณีอันดีที่มีมาช้านานให้กับคนรุ่นหลังอีกด้วย
ปัจจุบันในประเทศไทยเทศกาลถือศีลกินเจถือเป็นเทศกาลที่คนไทยเชื้อสายจีนได้ให้ความสำคัญ ซึ่งทางมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่และภาครัฐ ภาคเอกชน ได้ร่วมมือกันจัดเป็นงานประเพณีทุกปี โดยกำหนดเอาวันตามจันทรคติ คือ เริ่มต้นตั้งแต่วันขึ้น 1 ค่ำ ถึงขึ้น 9 ค่ำ เดือน 9 ตามปฏิทินจีนของทุกปี ซึ่งในปี 2563 นี้ ตรงกับวันที่ 16 ตุลาคม ถึงวันที่ 25 ตุลาคม ที่จะถึงนี้ นอกจากนี้ ประเพณีดังกล่าวยังเป็นการสร้างความสัมพันธ์ ความร่วมมืออันดีกับชุมชน หน่วยงานภาครัฐ เอกชน อีกทั้งกิจกรรมดังกล่าวถือเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวของอำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ของเราด้วย ในฐานะที่หาดใหญ่เป็นเมืองศูนย์กลางของธุรกิจท่องเที่ยวและส่งออก เป็นชุมทางการคมนาคมของภาคใต้ของไทย โดยจะเป็นการฟื้นฟูและกระตุ้นเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบทั้งหลายและยังเป็นการสร้างภาพลักษณ์ความเชื่อมั่นให้กับนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศอีกด้วย
กำหนดการประเพณีงานเทศกาลถือศีลกินเจของมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ ตลอด 10 วัน เราจะมีพิธีสวดมนต์เช้าแบบจีน ,พิธีเลี้ยงอาหารเทพ ,พิธีสวดมนต์เย็นแบบจีน , พิธีสวดมนต์เย็นแบบไทย , ฟังธรรมและพิธีเวียนธูป-เทียน , ทุกวัน ในช่วงเทศกาลกินเจ
ทั้งนี้เพื่อให้งานเทศกาลถือศีลกินเจ ของ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ เป็นงานเทศกาลประจำปีของเทศบางเมืองคอหงส์ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา และจัดยิ่งใหญ่เพิ่มขึ้นทุกๆ ปี ดิฉันขอฝากสื่อมวลขนทุกท่านร่วมเป็นสะพานบุญประชาสัมพันธ์ ผ่านไปยังนักบุญทุกท่านด้วยครับ และขออนุโมทนาบุญกุศลจากการจัดงานในครั้งนี้ และขอพระบารมีแห่งองค์พระกิวอ๋องไต่เต่ องค์พระโพธิสัตว์กวนอิม องค์มหาเทพกวนอู ตลอดจนถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทุกพระองค์ จงดลบันดาลให้ท่านผู้มีจิตศรัทธาทุกท่าน รวมไปถึงครอบครัวเพื่อนสนิทมิตรสหายของท่าน ประสบแต่ความสุขความเจริญรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป ขอบคุณครับ
4. คำแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนของประธานมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ งานบุญถือศีลกินเจ สร้างทานบารมี ถวายแด่พระกิวอ๋องไต่เต่ วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2563 เวลา 16.30 น. ณ มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง หาดใหญ่ ต.คอหงส์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
เรียน ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา
ผู้แทนนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
รองนายกเทศมนตรีเมืองคอหงส์
ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่
นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา
นายกสมาคมไทย-จีนจังหวัดสงขลา
ประธานจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจ
ท่านผู้มีเกียรติและสื่อมวลชน ทุกท่าน
ผมประธานมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ ขอต้อนรับทุกท่านและต้องขอขอบคุณที่ได้ให้เกียรติมาร่วมงานแถลงข่าว การจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจ ของมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง ในวันนี้ครับ
มูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็ง ถือเป็นพุทธสถานที่มีผู้มาร่วมรักษาศีล กินเจ เป็นจำนวนมากแห่งหนึ่งของจังหวัดสงขลา ได้ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2537 ในขณะนั้นมีเนื้อที่ 10 ห้อง หรือ 300 ตารางวา และจากการจัดงานบุญแต่ละครั้งได้นำกระแสบุญมาช่วยพัฒนา จึงมีการขยายพื้นที่เพิ่มขึ้นในแต่ละปีจนสามารถรองรับนักบุญได้และยังคงนำกระแสบุญหลั่งไหลมาไม่ขาดสาย
ปัจจุบันมีเนื้อที่ 2.5 ไร่ โดยหลักแล้ว การจัดงานเทศกาลถือศีลกินเจคือการให้ทานและการแจกทานควบคู่กันไป ซึ่งในส่วนของการให้ทานนั้นจะมีผู้มีจิตเป็นบุญเป็นกุศลมาร่วมเป็นเจ้าภาพอาหารเจทุกวันมากน้อยแล้วแต่ศรัทธาและการแจกทานของมูลนิธิที่จัดทำขึ้นจะเป็นรูปแบบของการแจกทานข้าวสารเพื่อช่วยเหลือยังชีพเบื้องต้นแก่ผู้ด้อยโอกาส
นอกเหนือจากิจกรรมที่สำคัญที่กล่าวมาแล้ว มูลนิธิฯ ยังได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวต่างประเทศ คือการแห่พระโปรดสรรพสัตว์รอบเมืองของมูลนิธิฯ เป็นขบวนอัญเชิญองค์พระออกโปรดสรรพสัตว์ นอกจากนี้ภายในมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งยังมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นักบุญทั้งชาวไทยและต่างประเทศมาสักการะตลอดทั้งปี และจะมีมากในช่วงเทศกาล จากกิจกรรมของมูลนิธิฯ สามารถดึงนักท่องเที่ยวให้แวะพักและทำกิจกรรมในเมืองหาดใหญ่ โดยเฉพาะในช่วงงานเทศกาลกินเจ ทุกครั้งที่เข้าหรืออกจากเมืองหาดใหญ่จะต้องแวะที่มูลนิธิฯ
ผมเชื่อเหลือเกินว่า ด้วยบุญกุศลจะทำให้ทุกอย่างประสบความสำเร็จตามที่หวังไว้ และมูลนิธิโรงเจเต๋าบ้อเก็งหาดใหญ่ ขอต้อนรับทุกท่านด้วยความยินดี ขอบคุณครับ

Visiters: 1305
07-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月七日訊)

07-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月七日訊)

泰國監察員主席WITAWAT RACHATANAN將軍蒞臨合艾蠡園大酒店主持第四十二次全國申訴專員會議,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO致歡迎詞,宋卡府的政府機構超過五百名志願者加入了該項目,州從提出被認為會影響公眾的事項來考慮解決方案

十月七日上午九點三十分. 泰國監察員主席WITAWAT RACHATANAN將軍蒞臨合艾蠡園大酒店主持第四十二次全國申訴專員會議,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO致歡迎詞表示,如何使用申訴專員公署的應用程式,監察員討論的主題媒體,人民權利機制.會見了大眾媒體,同時感謝申訴專員委員會到來宋卡舉行。

泰國監察員主席WITAWAT RACHATANAN將軍將軍蒞臨合艾蠡園大酒店主持第四十二次全國申訴專員會議表示,監察員是一個獨立的憲法組織,其職責和權力是從遭受地區代理機構職責的人們的投訴尋找事實,州被認為會影響公眾的事項來考慮解決方案,可能因政府官員的行為遭受損害或不公平的人們的權利。

也是連接人與政府機構之間良好關係的中央單位這次訪問該地區,為監察員組織研討會旨在建立對政府官員和人民的申訴專員職責和權力的了解和理解,特別是地方領導人,他們將能夠與該地區的人們對話,行使現行憲法要求的權利,活動包括關於監察員職責和權力的演講,如何使用申訴專員公署的應用程式。

พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ประธานผู้ตรวจการแผ่นดิน ประธานเปิดโครงการ ผู้ตรวจการแผ่นดินสัญจรพบประชาชน ครั้งที่ 42
วันนี้(7 ต.ค. 63) ที่โรงแรมลีการ์เดนส์ พลาซ่า อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ประธานผู้ตรวจการแผ่นดิน ประธานเปิดโครงการ ผู้ตรวจการแผ่นดินสัญจรพบประชาชน ครั้งที่ 42 โดยมีนายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ส่วนราชการในจังหวัดสงขลา และเจ้าหน้าที่ อสม. เข้าร่วมโครงการกว่า 500 คน
พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ประธานผู้ตรวจการแผ่นดิน กล่าวว่า ผู้ตรวจการแผ่นดินเป็นองค์กรอิสระตามรัฐธรรมนูญมีหน้าที่และอำนาจในการแสวงหาข้อเท็จจริงจากคำร้องเรียนของประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนจากการปฎิบัติหน้าที่ของหน่วยงานภาครัฐ และจากการหยิบยกเรื่องที่เห็นว่าส่งผลกระทบต่อสาธารณชนมาพิจารณาหาแนวทางแก้ เพื่อเป็นการคุ้มครองสิทธิของประชาชนที่อาจจะได้รับความเดือดร้อนเสียหายหรือไม่เป็นธรรมจากการกระทำของหน่วยงานหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ รวมถึงเป็นหน่วยกลางในการเชื่อมประสานความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างประชาชนกับหน่วยงานของรัฐ โดยลงพื้นที่จัดสัมมนาผู้ตรวจการแผ่นดินสัญจรในครั้งนี้ เพื่อมุ่งสร้างความรู้ความเข้าใจถึงหน้าที่และอำนาจของผู้ตรวจการแผ่นดินแก่เจ้าหน้าที่ของรัฐและประชาชน โดยเฉพาะผู้นำท้องถิ่นที่จะสามารถเป็นกระบอกเสียงแก่คนในพื้นที่ เพื่อใช้สิทธิที่พึงมีตามรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน
สำหรับกิจกรรมประกอบด้วยการบรรยายเรื่องหน้าที่และอำนาจของผู้ตรวจการแผ่นดิน วิธีการใช้แอฟพลิเคชั่นของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน และการเสวนาผู้ตรวจการแผ่นดินพบสื่อมวลชน ในหัวข้อ ผู้ตรวจการแผ่นดิน : สื่อมวลชน กลไกเพื่อสิทธิของประชาชน………………

 

Visiters: 1492
05-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月四日訊)

05-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月四日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA蒞臨合艾高亭百貨公司口路主持齋戒勝會新聞發佈會,副州長AMPON PONGSUWAN,辧事處主任,泰國旅游局合艾辦事處局長,宋卡府泰中僑團聯合會主席,宋卡府旅游聯盟會主席,宋卡府軍警代表共同發表齋戒勝會内容

十月三日日下午五點三十分. 宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA蒞臨合艾高亭百貨公司口路主持齋戒勝會新聞發佈會,副州長AMPON PONGSUWAN, 宋卡府行政機構常任秘書,合艾城市議會常任秘書,辧事處主任,泰國旅游局合艾辦事處局長,宋卡府泰中僑團聯合會主席,宋卡府旅游聯盟會主席,宋卡府軍警代表共同發表齋戒勝會内容。

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA主持九皇大帝齋戒勝會新聞發佈會表示,合艾城市熱烈慶祝九皇大帝千秋推動齋戒文化以經是二十多年了,各界善信到來持齋戒與泰國善信進一步交流,一連十天齋戒勝會有百多個擋位素食讓各界旅客人民分享健康囗味的齊食清潔衛生的素食/齋戒勝會從十月十六至二十五日在合艾市政府順有小公園展開。

合艾市議會常務秘書長DR. KITI RUANGRUENGKULRIT在新聞發佈會表示,各單位緊密合作下使合艾城市打造別一個宗教節日九皇齋戒盛會推動齋戒文化交流,也是著名合艾齋戒盛會最好吃的各種美味齋戒盛會,國內外善信到來分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,推動慶祝九皇大帝千秋寶誕傳承,合艾市議會支持以上活動助一百八十萬泰銖開銷。

宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN在新聞會表示,宋卡府行政機構支助一百萬開銷合艾齋戒勝會,也是著名合艾齋戒盛會最好吃的各種美味齋戒盛會,國內外善信到來分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,讓合艾名響國際,合艾再創歷史展開健康清潔衛生無酒類齋戒盛會邀請各界旅客推動九皇大帝千秋齋戒文化交流。

宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴在新聞發佈會表示,宋卡府民眾慶祝九皇爺寶誕齋戒勝會越來越多人,發揚九皇大帝精神,現在是年靑人每年到來這裡參加齋戒勝會不分國界感到高興,共同傳承發揚九皇大帝寶誕齋戒勝會。

泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK在新聞發佈會表示,九皇大帝千秋九天齋戒盛會,發揚推動九皇大帝千秋齋戒文化每一年越辦越大感到高興,今年齋戒期間馬來西亞,星加坡善信不能到來合艾参加.宋卡府合艾等國内旅客善信國內外善信到來分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,推動慶祝九皇大帝千秋寶誕傳承。

宋卡府合艾42 SENA NARONG軍營副總指揮COL.APISAK PHANTHUWONG在新聞發佈會表示,合艾42 SENA NARONG軍營與警方等單位合作為合艾安全第一.同時祝福齋戒勝會國內外善信到來分享健康清潔衛生健康囗味的齊食,推動慶祝九皇大帝千秋寶誕傳承。

宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平在新聞發佈會致詞指出,各政府單位聯合主辦熱烈慶祝九皇大帝千秋齋戒盛會以經名響國內外,宋卡府旅游聯盟會為宋卡府旅遊景點加入宗教節日,成功發揚九皇齋戒,2O多年努力發揚九皇齋戒盛會,同時獲得國内旅客善信響應,同時感謝宋卡府及合艾政府單位每一年齋戒盛會支助感到高興。

出席新聞發佈會詁有:宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA, 宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,合艾市議會常務秘書長DR.KITI RUANGRUENGKULRIT,宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴, 合艾市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,合艾42 SENA NARONG軍營副軍長COL.APISAK PHANTHUWONG。

宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,宋卡府旅游體育女副局長WILAWAN POBUNSONG,泰國旅游局合艾辦事處副局長PATTRA LIM NIYUNDAN,泰國旅游局合艾辦事處副局長PATTRA NARA,泰國第3區域旅遊警察代表,合艾縣政府代表, 宋卡府旅游聯盟會第1副主席PEERAYOS WETCHAPINAN,合艾警察局代表,合艾高亭百貨公司I执行董事林吟龍,合艾LEE GARDENS PLAZA HOTEL市場經理YOKONTORN WACHIRAPHAN,合艾航空公司代表等。

(在新聞發佈會它符合公共衛生部的衛生安全措施,並保持一定距離)

เริ่มแล้ว เทศกาลกินเจหาดใหญ่ ประจําปี 2563 โดยผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เปิดงานแถลงข่าว ซึ่งกำหนดจัดงานระหว่างวันที่ 16 ถึง 25 ตุลาคมนี้ ณ สวนหย่อมศุภสารรังสรรค์ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา
วันนี้ ( 3 ต.ค.63 ) ที่ บริเวณถนนธรรมนูญวิถี แยกโอเดียน วอล์คกิ้งสตรีท อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลาเป็นประธานเปิดงานแถลงข่าวงานเทศกาลกินเจหาดใหญ่ ประจําปี 2563 หวังอนุรักษ์สืบสานขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมและส่งเสริมการท่องเที่ยวของจังหวัดสงขลา โดยมี นายสุรพล กำพลานนท์วัฒน์ นายกสมาคมสมาพันธ์ธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลากล่าววัตถุประสงค์ของการจัดงาน พร้อมด้วย พันเอกปรวิทย์ สุทธิโมกข์ รองเสนาธิการมณฑลทหารบกที่ 42 นายเอกรัตน์ แก้วรัตนะ ปลัดอาวุโสอำเภอหาดใหญ่ นายประพันธุ์ ศรีสุวรรณ ปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ปฏิบัติหน้าที่นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ดร.กิตติ เรืองเริงกุลฤทธิ์ ปลัดเทศบาลปฏิบัติหน้าที่นายกเทศมนตรีนครหาดใหญ่ พ.ต.ท.ชนาวิน รัตนวิน สารวัตรป้องกันปราบปรามสถานีตำรวจภูธรหาดใหญ่ นางสาวมัณฑนา ภูธรารักษ์ ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานหาดใหญ่ นายพิชัย วัฒนะพยุงกุล นายกสมาคมไทย- จีน จังหวัดสงขลา นายธนวัตน์ พูนศิลป์ รองประธานหอการค้าจังหวัดสงขลา เข้าร่วมในการแถลงข่าวในครั้งนี้
สำหรับการจัดงานเทศกาลกินเจ เป็นกิจกรรมหนึ่งในโครงการพัฒนาและส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดสงขลา นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ ให้ความสนใจเดินทางมาท่องเที่ยว และเข้าร่วมกิจกรรมนี้เพิ่มมากขึ้นทุกปี เนื่องจากคณะกรรมการการจัดงาน ได้จัดกิจกรรมที่หลากหลาย และน่าสนใจมากขึ้น และนับว่า มีส่วนช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจการท่องเที่ยวของจังหวัดสงขลา และอำเภอหาดใหญ่
ทั้งนี้ การจัดงานเทศกาลกินเจหาดใหญ่ ประจำปี 2563 มีกิจกรรมต่างๆ อาทิ การจำหน่ายอาหารเจกว่า 108 ร้าน ควบคุมคุณภาพและราคา โดยกองการสาธารณสุขเทศบาลนครหาดใหญ่ ขบวนแห่พระประจำปีรอบเมืองหาดใหญ่ กิจกรรมอาหารทานบุญกินอย่างพอเพียง เลี้ยงคนทั้งเมือง บริการแจกจ่ายอาหารเจให้กับนักท่องเที่ยว ที่มาร่วมพิธีเปิด ในวันที่ 17 และ 22 ตุลาคม เวลา 17.30 น. บริเวณถนนศุภสารรังสรรค์ กิจกรรมอัญเชิญเทพเจ้า จากศาลเจ้าต่างๆในอำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา มาประดิษฐานภายในบริเวณงาน เพื่อให้ได้สักการะบูชา

Visiters: 2598
04-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月三日訊)

04-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月三日訊)

泰國交通部女副政務次長CHANTIRA BURUTPHAN蒞臨合艾CENTRAL FESTIVAL 5樓展覧廳主持宋卡府交通局第25次拍賣美麗車牌碼牌儀式, 宋卡府辧事處主任PHUWANAT SOMJAI致歡迎詞,宋卡府交通局局長WASAN YEETAN匯報,合艾CENTRAL FESTIVAL響應給投標者一年及半年免費VIP泊車場面熱烈

十月三日上午十點,宋卡府交通局第25次拍賣美麗車牌碼牌在合艾CENTRAL FESTIVAL 5樓展覧廳展開二天活動,泰國交通部女副政務次長CHANTIRA BURUTPHAN蒞臨主持開幕,宋卡府辧事處主任PHUWANAT SOMJAI致歡迎詞 宋卡府交通局局長WASAN YEETAN匯報,合艾CENTRAL FESTIVAL響應給投標者一年及半年免費VIP泊車場面熱烈。

泰國交通部女副政務次長CHANTIRA BURUTPHAN主持拍賣開幕儀式表示,感到高興拍賣車牌號碼所得到款項用來捐助交通意外殘疾人士輪椅等工具, 第24次投標美麗車牌獲得二千萬泰銖是宋卡府人民的驕傲’,一起兩得做慈事也有美麗的車牌號碼,祝福到來投標車牌號碼各界人士快樂安康。

宋卡府辧事處主任PHUWANAT SOMJAI致歡迎詞表示,其他府人民到來支持響應慈善基金活動第25次拍賣美麗的車牌號碼,,所得到款項用來捐助交通意外殘疾人士輪椅等工具, 第25次投標美麗車牌將會有更高收入比上次獲得二千多萬泰銖更進一歩,同時感謝合艾CENTRAL FESTIVAL響應給投票者一年及半年免費VIP泊車。

宋卡府交通局局長WASAN YEETAN匯報表示感到高興,來自宋卡府各地區人民到來支持響應慈善基金活動,第25次投標幸運美麗的車牌號碼,在佛曆2546年開始投標車牌號碼,標得美麗車牌也可以分期付款,也可以贈送家人最好禮物,也可以舊車換投標新車牌號碼及做慈事. 第25次拍賣美麗車牌碼牌10月3日及4日。

受邀出席第24次投標美麗的車牌號碼貴賓計有:泰國交通部女副政務次長CHANTIRA BURUTPHAN,宋卡府辧事處主任PHUWANAT SOMJAI,合艾CENTRAL FESTIVAL總經理PREEDEE PRATOHDUMRONGKIT,宋卡府救助中心局長ROONGROJ SMOKE,哥鴻市長代表,泰南14府交通局代表,宋卡府中文新聞局長游宗丹等官方單位等貴賓。

Normal新常態:拍賣漂亮的車牌號它符合公共衛生部的衛生安全措施,並在投標人服務方面保持一定距離,拍賣所得將被帶入道路安全基金,以支持促進道路安全幫助殘疾人士過上更好的生活能夠過上幸福的生活。

詢問更多信息

詢問更多信息
熱線電話:1584
074-330248
074-330250
074-236100
วันนี้ (3 ตุลาคม 2563)
ณ หาดใหญ่ฮอลล์ชั้น 5 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่
ท่านจันทิรา บุรุษพัฒน์ รองอธิบดีกรมการขนส่งทางบก เป็นประธานในพิธีเปิดการประมูลหมายเลยทะเบียนรถเลขสวยจังหวัดสงขลา ครั้งที่ 25 หมวดอักษร ขย “ขุมทรัพย์ล้ำค่า ก้าวหน้า ยั่งยืน“ ซึ่งจัดการประมูลในวันที่ 3และ4 ตุลาคม 2563 ประมูลพร้อมกัน 2 ช่องทาง คือ ทางวาจาและทางอินเตอร์เน็ต โดยมี ท่านภูวนัฐ สมใจ หัวหน้าสำนักงานจังหวัดสงขลากล่าวต้อนรับ และท่านวสันต์ ยี่ตัน ขนส่งจังหวัดสงขลา กล่าวรายงานถึงวัตถุประสงค์ของการจัดการประมูล และยังมีขนส่งจังหวัดใกล้เคียง หัวหน้าส่วนราชการจังหวัดสงขลาร่วมในพิธีเปิดการประมูลหมายเลขทะเบียนรถเลขสวย
✅ New Normal : การจัดงานประมูลหมายเลขทะเบียนรถเลขสวย จะเป็นไปตามมาตรการความปลอดภัยด้านสุขอนามัยของกระทรวงสาธารณะสุขและการรักษาระยะห่างในการบริการผู้ประมูล
โดยรายได้จากการประมูลจะนำเข้ากองทุนเพื่อความปลอดภัยในการใช้รถใช้ถนน (กปถ.) เพื่อนำไปสนับสนุน ส่งเสริม สร้างความปลอดภัยในการใช้รถใช้ถนน และช่วยเหลือผู้พิการให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น สามารถอยู่ในสังคมได้อย่างมีความสุขมากยิ่งขึ้นด้วย
______________________________________
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
สายด่วน โทร.1584
074-330248
074-330250
074-236100

Visiters: 2063
03-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月五日訊)

03-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月五日訊)

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE在宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,副州長AMPON PONGSUWAN,副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM陪同主持二零二零年宋卡府拖佛皇家龍船開幕,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE 致歡迎詞,場面充滿佛教藝術真善美温馨氣氛

十月三日上午九時.二零二零年宋卡府拖佛皇家龍船在宋卡府TINSULANONDA體育場前路口舉行,泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE在宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,副州長AMPON PONGSUWAN,副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM陪同主持開幕,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE 致歡迎詞。

宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE 致歡迎詞表示,宋卡府拖佛皇家龍船傳統藝術比賽也是泰南佛教徒按照佛教信仰進行改進繼承到今天,這一傳統首先發生在印度在各種場合遊行,後來的佛教徒採用了這種信仰按照佛教信仰進行改進,根據地形適合任何類型的拖動,這龍人們稱之為“傳統阻力拖”到現在。

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE主持開幕指出,每年一次舉行宋卡府拖佛皇家龍船佛教藝術真善美成為文化遺產優良傳統,政府部門意識到泰國藝術和文化以及當地知識的價值,它還促進了宋卡府的旅遊業,刺激當地經濟通過交流,國内外人士都知道泰南文化知識,將導致包括當地居民在內的收入分配促進宋卡府的經濟發展。

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE表示,對於拖佛的傳統,促進和保護拖延文化遺產的傳統,宋卡府的傳統,國内外旅客到來支持活動,導致促進宋卡府的經濟發展,我感到珍惜並意識到泰國藝術和文化的價值觀,宋卡府旅游有關單位珍惜每一年宋卡府拖佛皇家龍船傳統藝術比賽,祝福所有佛教徒傳承佛教文化智慧藝術真善美身体安康。

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE, 宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE共同表示,船從廟裡出來遊行整天停放蓮花池供人們進行膜拜,這是一個被認為是泰南方當地特徵重要傳統,同時祝願國内外旅客到來支持皇家船比賽活動及學生善信安康,國泰民安風調雨順。

參加今天的活動:包括泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE及夫人,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO及夫人,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,

宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE,宋卡府第2海軍副總指揮REAR.ADMIRAL KRIDSADA RATTANASUPA宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT,宋卡府警察局代表等政府首腦。

บรรยากาศงานประเพณีลากพระและตักบาตรเทโว จังหวัดสงขลา ประจำปี 2563 เป็นไปอย่างคึกคักยิ่งใหญ่ ประชาชนให้ความสนใจเดินทางเที่ยวชมงานจำนวนมาก
วันนี้ (3 ต.ค. 63) ที่บริเวณหน้าสนามกีฬาติณสูลานนท์ อำเภอเมืองสงขลา จังหวัดสงขลา นายนิพนธ์ บุญญามณี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย เป็นประธานในพิธีเปิดงานประเพณีลากพระและตักบาตรเทโว ประจำปี 2563 ภายในงานมีกิจกรรม การแสดงมหรสพ ขบวนแห่เรือพระจากวัดต่าง ๆ และการประกวดเรือพระประเภทประเพณีนิยม และประเภทอนุรักษ์ท้องถิ่น ชิงถ้วยรางวัลพระราชทาน สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เพื่อเป็นการสืบสานประเพณีอันดีงามประจำท้องถิ่น บรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคักยิ่งใหญ่ จากการแสดงที่ตื่นตาตื่นใจ รวมถึงผลงานเรือพระ จากความคิดสร้างสรรค์ที่มีความสวยงามประณีตและดูแปลกตา สร้างความประทับใจให้กับประชาชนที่มาร่วมงาน
ประเพณีลากพระหรือชักพระ นับว่าเป็นประเพณีสำคัญที่ถือเป็นเอกลักษณ์ท้องถิ่นของภาคใต้ ที่ปฏิบัติกันมาแต่โบราณในเทศกาลออกพรรษาตั้งแต่สมัยศรีวิชัย ประเพณีชักพระเป็นประเพณี ที่พราหมณ์ศาสนิกชน และพุทธศาสนิกชนปฏิบัติสืบต่อกันมา สันนิษฐานว่าประเพณีนี้เกิดขึ้น ครั้งแรกในประเทศอินเดีย ที่นิยมเอาเทวรูป ออกแห่ในโอกาสต่าง ๆ ต่อมาพุทธศาสนิกชนได้นำเอาคติความเชื่อดังกล่าว มาปรับปรุงให้สอดคล้องกับความเชื่อทางพุทธศาสนา จนกลายเป็นประเพณีที่สืบทอดมาจนปัจจุบัน
สำหรับการจัดงานในครั้งนี้ จังหวัดสงขลา ร่วมกับเทศบาลนครสงขลา และหน่วยงาน ทั้งภาครัฐและเอกชน ซึ่งได้ดำเนินการจัดเป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ ปีพ.ศ 2525 เพื่อเป็นการส่งเสริมและอนุรักษ์วัฒนธรรมประเพณี ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัดสงขลา โดยมีทุกภาคส่วนเข้ามามีส่วนร่วม ในการอนุรักษ์ และตระหนักในคุณค่าของศิลปวัฒนธรรมไทย รวมถึงภูมิปัญญาท้องถิ่น อีกทั้งยังเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวของจังหวัดสงขลา ให้เป็นที่รู้จักของชาวไทย และชาวต่างประเทศ อันจะทำให้เกิดการกระจายรายได้แก่ประชาชนในท้องถิ่น และกระตุ้นเศรษฐกิจของจังหวัดสงขลาให้ดียิ่งขึ้น
ทั้งนี้ ค่ำวันนี้ที่จะมีพิธีสมโภชเรือพระ โดยจะมีการแข่งขันแทงต้ม ตีตะโพน ประชาชนสามารถเข้าร่วมงานได้ตั้งแต่ เวลา 16.00 น. ที่ บริเวณประรำพิธีหน้าสำนักงานสรรพากรพื้นที่สงขลา 1 อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา


9

Visiters: 2289
02-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月一日訊)

02-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞十月一日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO蒞臨合艾火車站大路慶祝二零二零年第三届中秋節遊園盛會主持開幕,中國駐宋卡府總領事馬鳳春致歡迎詞,宋卡府合艾華社領袖官方單位首腦受邀觀禮包括宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK

十月一日下午七點,二零二零年合艾泰中僑團聯合會第三届中秋節遊園盛會,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO主持開幕儀式表示,繼續保持良好的中國血統文化和傳統與各民族互相交換文化大交流,同時也刺激宋卡府合艾的旅遊經濟,宋卡府合艾遠離疫情,証明宋卡府合艾脱離2019年新型冠狀肺炎COVID-19病毒危機正逐恢復正常。

今年第三届中秋節遊園盛會也是泰中建交四十五週年紀念,中華人民共和國成立七十一週年紀念意義重大,新一代子孫必需傳承文化世世代代開花結果,中秋節活動保存和延續與宋卡府政府和私人機構合作舉辦的第三年,保留傳統歷史悠久的中國文化與泰中友誼,各個領域業務在合艾地區及附近地區變得生動活有助於創造城市色彩。

中國駐宋卡府總領事馬鳳春致詞表示,中秋節遊園盛會曁慶祝中華人民共和國成立七十一週年,中泰建交四十五週年晩會.海上升明月,天涯共此時,中秋節是中華民族的傳統節日,也是中國人民一年中最重要節日之一,受新冠肺炎疫情影响,不少留學生,教師,企業員工和來泰游客及華人華僑在佳節之際無法與親人團聚,我們在合艾團聚親如一家。

首次引進天壇. 天壇在中國歴史上地位祟高,六百年來中國歴代皇家和成千上萬人民在天壇浄化心靈,祈祷太平,醒悟朝拜.祈求國泰民安,天壇巳成為中國人民祭天祈福的重要場所,寄托着中國人民傳統而朴素的美好心愿,借此機會讓我們共同祝愿中泰两國繁榮昌盛,祝愿中泰两國人民間深厚友誼源遠流長,最后,祝大家身體健康,闔家幸福。

宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴在二零二零年第三届中秋節遊園盛會致詞表示,刺激宋卡府合艾的旅遊經濟,繼續保持良好的中國血統文化和傳統與各民族交換新知互相互動大交流,今天中秋節也是讓各界証明宋卡府合艾脱離2019年新型冠狀肺炎COVID-19病毒危機,正逐恢復正常為遊客建立交流與信心。

泰南十四府救災機構主席也是合艾同聲善堂主席林松熙致詞指出,二零二零年的中秋節不同尋常當天恰逢中華人民共和國成立七十一週年,也是中泰建交四十五週年,四十五來無倫國際風雲如何變幻,泰中關係始終穏歩向前.两國政治互信不斷加深.經貿合作日益拓展,向前推進面對種種危機.两國人民互相扶持,深刻詮釋了中泰一家親的情誼。

宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN致詞指出,宋卡府行政機構支持中秋節活動也助一百萬泰銖做為經費,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA致詞表示,合艾城市議會同樣支助中秋節活動也助一百萬泰銖做為經費,以上两單位代表共同祝賀中秋節快樂,身體健康.萬事順利。

泰國旅游局合艾辦事處局長MANTHANA PHOOTHARARAK接受宋卡府中文新聞訪問表示,泰國旅游局合艾辦事處非常支持以上中秋節活動也協助經費二十五萬泰銖,合艾遠離疫情,証明宋卡府合艾脱離2019年新型冠狀肺炎COVID-19病毒危機,正逐恢復正常,歡迎各界旅客到來同歡共慶共同傳承中華文化真善美,新一代子孫必需傳承民族文化,。

出席中秋節活動計有: 宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO及夫人,中國駐宋卡府總領事馬鳳春及夫人,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA, 宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴, 泰南十四府救災機構主席也是合艾同聲善堂主席林松熙,。

合艾盧氏宗親會主席盧大華,宋卡府泰中僑團聯合會第一副主席張新昌,泰國旅游局合艾辦事處副局長PATTRA LIMNIYUNDAN, 泰國旅游局合艾辦事處副局長PATTRA NARA, 合艾42軍營代表,合艾警察局代表,宋卡旅遊理事會主席江査寧, 合艾高亭百貨公司执行董事林吟龍,合艾HAAP THIP 高級經理,合艾航空公司經理,。

合艾泰南廣西會館理事長王貴榮,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,宋卡府旅游體育旅遊事務發展主任PRASIT KULTAPROM.,合艾LEE GARDENS PLAZA HOTEL代表,泰中僑團聯合會二十單位理事代表, 宋卡府泰中僑團聯合會青年組主席張六堯,副主席梁定華,宋卡府中文新聞局長游宗丹等各界媒體。

ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เปิดงานอนุรักษ์และสืบสานประเพณีไหว้พระจันทร์ หาดใหญ่ ประจำปี 2563 เพื่ออนุรักษ์และสืบสานขนบธรรมเนียมประเพณี วัฒนธรรมอันดีงามของชาวจีน และกระตุ้นฟื้นฟูเศรษฐกิจ ของอำเภอหาดใหญ่ที่ซบเซา จากสภาวะเศรษฐกิจโลก และการระบาดของไวรัสโควิค 19
วันนี้ (1 ต.ค.63) ณ เวทีพิธีเปิดหน้าฉากหอเทียนถาน แยกถนนนิพัทธ์อุทิศ 2 อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานในพิธีเปิดงาน อนุรักษ์และสืบสานประเพณีไหว้พระจันทร์หาดใหญ่ ประจำปี 2563 โดยมี นางกัญจนา เกลี้ยงเกลา นายกเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา นายอำพล พงศ์สุวรรณ รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นายกสมาคมไทย- จีน จังหวัดสงขลา กงสุลใหญ่สาธารณรัฐประชาชนจีนประจำจังหวัดสงขลา ตัวแทนสมาคมไทยจีนจังหวัดสงขลา คณะกรรมการจัดงาน และประชาชนเข้าร่วมใน พิธีเป็นจำนวนมาก
งานอนุรักษ์และสืบสานประเพณีไหว้พระจันทร์ ประจำปี 2563 จัดเป็นปีที่ 3 ระหว่างวันที่ 30 กันยายน ถึง 2 ตุลาคม บริเวณถนนธรรมนูญวิถี เพื่ออนุรักษ์และสืบสานขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมอันดีงามของชาวจีน กระตุ้นฟื้นฟูเศรษฐกิจของอำเภอหาดใหญ่ ที่ซบเซาลง จากสภาวะเศรษฐกิจโลก และการระบาดของไวรัสโควิด 19 อีกทั้ง ยังเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวของอำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ภายในงานเน้นการสร้างบรรยากาศ การตกแต่งสถานที่ ประดับประดาโคมไฟเต็งลั้ง ระบบไฟ แสง สีรอบงาน และกิจกรรมต่างๆ เพื่อดึงดูดประชาชนและนักท่องเที่ยว
นอกจากนี้ คณะกรรมการจัดงาน มีความตระหนักถึงการดูแลรักษาความปลอดภัย การจราจร และการวางมาตรการป้องกันการระบาดจากเชื้อไวรัสโควิด 19 โดยประสานงานกับเจ้าหน้าที่ ตำรวจ ทหาร และสาธารณสุข เทศบาลนครหาดใหญ่ กำหนดจุดคัดกรองบริเวณทางเข้าออก ตรวจวัดอุณหภูมิผู้ที่เข้ามาเที่ยวงาน ใช้ระบบสแกน QR Code ไทยชนะก่อนเข้างาน
และออกจากงาน จัดเตรียมแอลกอฮอล์ เจลล้างมือ แมสสำหรับผู้ที่ไม่ได้ใส่มาเที่ยวงาน อีกทั้งได้มีบริการรับฟรี-ส่ง ผู้ที่จะมาเที่ยวงาน

 

Visiters: 3278
01-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月三十日訊)

01-10-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月三十日訊)

宋卡府內部安全副指揮SURATHEP NOOKKAEW蒞臨合艾城市廣場禮堂大鍾樓主持安全計劃演習排練開幕,合艾城市議會副常任秘書長SOMCHAI CHANPRATEEP,合艾城市議會辧事處女主任PATTIMA TANTIMETA,政府機構等單位代表受邀觀禮,

九月三十日下午二點, 宋卡府內部安全副指揮SURATHEP NOOKKAEW蒞臨合艾城市廣場禮堂大鍾樓主持安全計劃演習排練開幕致詞表示,演練以提高許多參與機構的準備,包括救援方法和救援工作在這種情況下,假設該地區爆炸造成的燃燒事件,包括必須幫助人民,排練完成後將能夠使用該信息進行改進處理中並能夠解決未來情況。

也是合艾第四十二軍區副軍長SURATHEP NOOKKAEW上校同時指出,例如部門之間的協調系統也必須保持一致實施事件計劃的演練,攔截不允許暴力者輸入原因,在合艾地區通過整合組織單位所有公共部門參與安全監督,為了能夠保留發生減少生命和財產損失包括恢復徹底治愈受影響的人,

以提高許多參與機構的準備包括救援方法和救援工作,重視和關注宋卡府的合艾地區是重要城市之一,此外排練計劃也正在建立該地區人們之間的信任包括遊客,宋卡府為了人民旅客的安全,毎個月都會在宋卡府合艾舉行安全演習,對旅客錢財生命有了更深一層保障。

วันที่ 30 กันยายน 2563 เวลา 14.00 น. นายอมร วงศ์วรรณ ปลัดเทศบาลปฏิบัติหน้าที่นายกเทศมนตรีนครหาดใหญ่ มอบหมาย นายสมชัย จันทร์ประทีป รองปลัดเทศบาล พร้อมด้วย นางปฏิมา ตันติเมตตา หัวหน้าสำนักปลัดเทศบาล และหัวหน้าส่วนราชการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในจังหวัดสงขลา ผู้แทนหน่วยที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เข้าร่วม”การซักซ้อมแผนเผชิญเหตุรักษาความปลอดภัยพื้นที่เมืองหาดใหญ่ ประจำเดือนกันยายน 2563″ โดยมี พันเอก สุรเทพ หนูแก้ว รองผู้บัญชามณฑลทหารบกที่ 42/รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในจังหวัดสงขลา เป็นประธานในการซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ รักษาความปลอดภัยพื้นที่เมืองหาดใหญ่ เพื่อวางมาตรการในการรักษาความปลอดภัยให้เกิดขึ้นในพื้นที่ สร้างความเชื่อมั่นให้ประชาชน นักธุรกิจ ตลอดจนนักท่องเที่ยว ณ บริเวณหอประชุมจัตุรัสนครหาดใหญ่ (หอนาฬิกาหาดใหญ่) ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา

Visiters: 1124
30-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十九日訊)

30-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十九日訊)

宋卡府中文新聞日前訪問合艾高亭百貨公司ODEAN FASHION MALL HAT YAI执行董事林吟龍表示該公司經得起COVID-19流行病毒考驗,宋卡府人民及國内旅客大力支持合艾高亭百貨公司,使著名産品價格一送一及5O至9O巴仙大減價,促請顧客們不要錯過難過機會

宋卡府中文新聞日前訪問合艾高亭百貨公司ODEAN FASHION MALL HAT YAI执行董事林吟龍表示該公司經得起COVID-19流行病毒考驗,宋卡府人民及國内旅客大力支持合艾高亭百貨公司,使著名産品價格一送一及5O至9O巴仙大減價,促請顧客們不要錯過難過機會。

合艾高亭百貨公司执行董事林吟龍指出,目前該公司經得起COVID-19流行病毒考驗,泰國人民必需協助買國貨泰助泰,製造商SFARE給最便宜褲子價格1,980泰銖現買只買2OO泰銖及物貨品,感謝各界顧客長期支持合艾高亭百貨公司也昰,林吟龍指出合艾高亭百貨公司也是地方著名百貨公司為宋卡府合艾做出的社會貢献獲得多次宋卡府奬状。

Visiters: 1208
29-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十八日訊)

29-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十八日訊)

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE陪同中華人民共和國駐宋卡府總領事館馬鳳春蒞臨宋卡市區BP薩米拉海灘酒店及度假村會議廳舉行減少道路事故運動,展開戴人摩托車司機培訓,宋卡府合艾12區域防災減災中心局長MAHAMAPHISKRI WAMA匯報,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO致歡迎詞

九月二十八日上午十點, 泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE陪同中華人民共和國駐宋卡府總領事館馬鳳春蒞臨宋卡市區BP薩米拉海灘酒店及度假村會議廳舉行減少道路事故運動,展開戴人摩托車司機培訓,宋卡府合艾12區域防災減災中心局長MAHAMAPHISKRI WAMA匯報,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO致歡迎詞

宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO致歡迎詞表示感到高興,中華人民共和國駐宋卡府總領事館馬鳳春携手為宋卡府預防和減少此類事故的一種方式安全駕駛培訓,同時贈送1,200個頭盔送給學員以及20張病床給宋卡醫院致萬二分謝意,宋卡府載車摩托車培訓是為顧客着想安全駕駛。

泰國内政部副部長NIPON BUNYAMANEE致培訓開幕儀式指逃,交道意外一部份統計數據,道路交通事故特別是摩托車造成的事故,造成生命損失包括道路交通事故造成的殘疾人數提高,影響了需要解決的社會問題,殘疾人給家庭帶來了沉重的負擔,宋卡府摩托車出租集團的安全駕駛培訓,這是重要的任務這將是預防和減少此類事故的一種方式。

達到一定程度導致主要目標,並具有減少事故發生的作用因此,要求所有學員將他們從演講者那裡獲得的知識和技能帶入可以將其正確,安全地應用於日常生活中,並在將來分發給朋友,家庭和社區,同時感謝中華人民共和國駐宋卡總領事館支持1,200個頭盔送給學員以及20張病床贈宋卡府,宋卡府州長CHARUWAT KLIENGKLAO接受。

宋卡府合艾12區域防災減災中心局長MAHAMAPHISKRI WAMA匯報,對於這次戴人摩托車司機培訓,一千二百輛摩托車在宋卡公園停車場出發遊市區,研討會,以教育理解和駕車安全駕駛的方式,邀請了來自宋卡府宋卡府警察和公司演講者那裡獲得的知識和技能帶入可以將其正確,為道路使用者創建安全文化方面的意識的榜樣。

มท.2 จับมือสถานกงสุลใหญ่แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำจังหวัดสงขลา ติวเข้มกลุ่มจักรยานยนต์รับจ้างในเขตพื้นที่อำเภอเมืองสงขลา กว่า 1,000 คน หวังสร้างความเข้าใจการขับขี่ปลอดภัยรณรงค์ลดปัญหาอุบัติเหตุทางถนนให้น้อยลงตามนโยบายของรัฐบาล และเป็นต้นแบบผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์รับจ้างให้มีจิตสำนึกสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยแก่ผู้ใช้รถใช้ถนน
วันนี้ (28 ก.ย.63) ที่ห้องประชุมโรงแรมบีพี สมิหลา บีช โอเต็ล แอนด์ รีสอร์ท จังหวัดสงขลา นายนิพนธ์ บุญญามณี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย เป็นประธานเปิดการอบรมขับขี่ปลอดภัยในกลุ่มจักรยานยนต์รับจ้างพื้นที่อำเภอเมืองสงขลา จังหวัดสงขลา จำนวน 1,000 คน ให้ได้รับความรู้และทักษะเกี่ยวกับการขับขี่รถจักรยานยนต์อย่างถูกต้อง ตามหลักการขับขี่อย่างปลอดภัย ถูกกฎจราจร เพื่อรณรงค์ลดปัญหาอุบัติเหตุทางถนนให้น้อยลงตามนโยบายของรัฐบาล และเพื่อเป็นต้นแบบผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์รับจ้างให้มีจิตสำนึกสร้างวัฒนธรรม ความปลอดภัยให้เกิดขึ้นโดยเร็ว โดยมี นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา กล่าวต้อนรับ และนายมาหะมะพีสกรี วาแม ผอ.ศูนย์ ปภ.เขต 12 สงขลา กล่าวรายงานวัตถุประสงค์การจัดการอบรมในครั้งนี้
นายนิพนธ์ บุญญามณี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า จากสถิติการเกิดสาธารณภัย นั้น อุบัติเหตุทางถนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกิดจากรถจักรยานยนต์ เป็นอุบัติภัย ที่เกิดขึ้นมากที่สุด และทำให้สูญเสียชีวิต ทรัพย์สิน ของประชาชน รวมไปถึงจำนวน ผู้พิการ ที่เกิดจากการได้รับอุบัติเหตุทางถนนมีอยู่เป็นจำนวนมากส่งผลต่อปัญหาสังคมที่จำเป็นต้องมีผู้คอยดูแล เลี้ยงดูผู้พิการเหล่านั้น และเป็นภาระต่อครอบครัวเป็นอย่างยิ่ง การอบรมขับขี่ปลอดภัยในกลุ่มจักรยานยนต์รับจ้างของจังหวัดสงขลา เป็นภารกิจที่มีความสำคัญ ซึ่งจะเป็นแนวทางในการป้องกันและลดอุบัติภัยดังกล่าว ได้ในระดับหนึ่ง จะนำไปสู่วัตถุประสงค์หลักอย่างสมบูรณ์ และมีผลให้สามารถลดอุบัติภัยให้น้อยลง จึงขอให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมทุกคนได้นำความรู้ ทักษะ ที่ได้รับจากท่านวิทยากร นำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน อย่างถูกต้อง และปลอดภัย รวมทั้งนำไปเผยแพร่แก่เพื่อนจักรยานยนต์รับจ้างด้วยกัน คนในครอบครัว และชุมชน ต่อไป ทั้งนี้ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย กล่าวขอบคุณสถานกงสุลใหญ่แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำจังหวัดสงขลา ที่ให้การสนับสนุนหมวกนิรภัยจำนวน 1,200 ใบ เพื่อมอบให้แก่ผู้เข้ารับการอบรม และเตียงผู้ป่วยจำนวน 20 เตียง ส่งมอบต่อให้แก่ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา
สำหรับการอบรมในครั้งนี้ ช่วงเช้าได้มีการปล่อยขบวนคาราวานรถจักรยานยนต์รับจ้างในพื้นที่อำเภอเมืองสงขลา จากลานจอดรถบริเวณสวนสาธารณะเมืองสงขลาฯ จำนวน 1,200 คัน และการเสวนาให้ความรู้สร้างความเข้าใจและขับเคลื่อนทิศทางการขับขี่ปลอดภัยกลุ่มจักรยานยนต์รับจ้างในพื้นที่อำเภอเมืองสงขลาโดยมีวิทยากรจาก ขนส่งจังหวัดสงขลา ตำรวจภูธรจังหวัดสงขลา และบริษัทกลางคุ้มครองผู้ประสบภัยจากรถ ….

Visiters: 2237
28-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十六日訊)

28-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十六日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA蒞臨宋卡TINSULANONDA體育場主持宋卡體育城和2020年宋卡府體育錦標賽新聞發佈會及開幕儀式表示,泰國旅遊體育部宣布升級宋卡府為體育城市,宋卡府將繼續提高宋卡的體育水平以追求卓越,並重視推廣輔助體育活動並參加青年運動
九月二十五日下午三點三十分, 宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA蒞臨宋卡TINSULANONDA體育場主持宋卡體育城和2020年宋卡府體育錦標賽新聞發佈會及開幕儀式致詞表示,泰國旅遊體育部已宣布升級Songkhla Sports City宋卡府為體育城市感到高興,宋卡府將繼續提高宋卡的體育水平以追求卓越並重視推廣輔助體育活動並參加青年運動。
宋卡府體育委員會在宋卡府制定了宋卡議程的政策,宋卡體育之城並重視推廣體育活動,宋卡府地區人民進行體育鍛煉不斷運動按照政府的青年政策,身體健康在社會快樂生活,沒有疾病以及培養運動員並發展宋卡府的運動員為宋卡府增加收入,使宋卡府發展成為體育城市,並鼓勵兒童和青年人具有運動能力樹立國家聲譽準備加入國際運動員。
宋卡府體育委員會已安排活動,2020年9月25日至28日之間在TINSULANONDA體育場及宋卡市轄區競爭領域活動中包括組織體育市場活動,健康檢查等健康市場體能測試,有機水果和蔬菜的銷售,OTOP產品的銷售,服裝和運動器材的銷售等,以及宋卡府錦標賽包括2020年9月26日在TINSULANONDA體育場附近的自行車運動項目。
2020年9月25日至26日在Panchak Silat海灘,體育場Petanque體育場的Petanque體育館2020年9月25日至28日在2020年9月26日至27日於TINSULANONDA體育場舉行的田徑運動賽上,越野摩托車比賽Enduro於2020年9月27日上午8:00-下午2:00征服了薩米拉海灘,於2020年9月27日下午3:00-下午6:30在薩米拉海灘騎馬比賽。
出席新聞發佈會及開幕儀式計有: 宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA, 泰國宋卡體育局局長SUMET AKARAPHONG,國家體育發展基金經理SUPRANEE KUPTASA博士,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,
宋卡府副州長SUREEYAPAN NA SONGKHLA,宋卡府副州長NARIT MONGKOISRI,泰國第4區體育局局長PANANPHOP UNSEEM,宋卡府行政機構常任秘書PRAPAN SRISUWAN,宋卡府體育協會會長PRASONG BORIRAK,及區域機構,政府私營部門運動員學生和媒體共同參與。
舉辦體育賽事體育場,宋卡體育城和2020年宋卡府體育錦標賽進行了嚴格的活動由於篩選了將進入該地區的人戴口罩用酒精凝膠洗手間距這是根據控制危險傳染病傳播的措施提供有效的疾病預防和控制。
สงขลาจัดใหญ่ !! งานรวมพลคนกีฬา และผู้รักการออกกำลังกายและเล่นกีฬา เนื่องในมหกรรมเปิดเมืองกีฬา “Songkhla Sport City” และมหกรรมกีฬาชิงแชมป์จังหวัดสงขลา ประจำปี 2563 เดินหน้ายกระดับสงขลาเมืองกีฬาเพื่อความเป็นเลิศ
วันนี้ (25 ก.ย. 63) ณ สนามกีฬาตินสูลานนท์ จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา พร้อมด้วย ดร.ก้องศักด ยอดมณี ผู้ว่าการการกีฬาแห่งประเทศไทย นายประพันธ์ ศรีสุวรรณ ปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ปฏิบัติหน้าที่นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา นายสุเมธ อัครพงศ์ ผู้อำนวยการสำนักงานการกีฬาแห่งประเทศไทยจังหวัดสงขลา และนายประสงค์ บริรักษ์ นายกสมาคมกีฬาแห่งจังหวัดสงขลา ร่วมแถลงข่าวมหกรรมเปิดเมืองกีฬา “Songkhla Sport City” และมหกรรมกีฬาชิงแชมป์จังหวัดสงขลา ประจำปี 2563 และเปิดป้ายเมืองกีฬา รวมพลคนกีฬา และผู้รักการออกกำลังกายและเล่นกีฬา โดยมีนายอำพล พงศ์สุวรรณ นางสุรียพรรณ์ ณ สงขลา นายนฤทธิ์ มงคลศรี รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ดร.สุปราณี คุปตาสา ผู้จัดการกองทุนพัฒนาการกีฬาแห่งชาติ นายพรรณภพ อุ่นเสียม ผู้อำนวยการสำนักงานการกีฬาแห่งประเทศไทยภาค 4 ตลอดจนหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน นักกีฬา นักเรียน นักศึกษา และสื่อมวลชนเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง
นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา กล่าวว่า ตามที่การกีฬาแห่งประเทศไทย กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ได้ประกาศยกระดับให้ จังหวัดสงขลาเป็นเมืองกีฬา “Songkhla Sports City” ด้านกีฬาเพื่อความเป็นเลิศ (Sports for Excellence) เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2562 จังหวัดสงขลา โดยคณะกรรมการกีฬาจังหวัดสงขลาได้กำหนดนโยบายแผนงานวาระสงขลา “สงขลาเมืองกีฬา” และได้ให้ความสำคัญในการส่งเสริม สนับสนุนกิจกรรมในการออกกำลังกาย และเล่นกีฬาของเยาวชน ประชาชนในพื้นที่ภายในจังหวัดสงขลา ได้มีกิจกรรมในการออกกำลังกาย และเล่นกีฬาอย่างต่อเนื่อง โดยสอดคล้องตามนโยบายของรัฐบาลเพื่อให้เยาวชน และประชาชนมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง ตลอดจนดำรงชีวิตอยู่ในสังคมอย่างมีความสุข ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ อีกทั้งเป็นการสร้างนักกีฬา และพัฒนานักกีฬาของจังหวัดสงขลา ส่งเสริมรายได้ให้กับจังหวัดสงขลาเพื่อยกระดับจังหวัดสงขลาให้เป็นเมืองกีฬา และส่งเสริมให้เด็ก เยาวชน มีความสามารถด้านกีฬาและสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศชาติ พร้อมก้าวสู่นักกีฬาระดับนานาชาติ
ทั้งนี้ คณะกรรมการกีฬาจังหวัดสงขลา ได้กำหนดจัดกิจกรรมขึ้น ระหว่างวันที่ 25-28 กันยายน 2563 ณ สนามกีฬาติณสูลานนท์ และสนามแข่งขันในบริเวณเขตเทศบาลนครสงขลา ซึ่งกิจกรรมภายในงาน ประกอบด้วย การจัดงานตลาดนัดกีฬา ตลาดนัดสุขภาพ อาทิ การตรวจสุขภาพ การทดสอบสมรรถภาพ การจำหน่ายผักผลไม้ปลอดสารพิษ สินค้า OTOP การจำหน่ายเสื้อผ้าและอุปกรณ์กีฬา เป็นต้น และมหกรรมการแข่งขันกีฬาชิงแชมป์จังหวัดสงขลา ประกอบด้วย การแข่งขันกีฬาจักรยาน ในวันที่ 26 กันยายน 2563 ณ บริเวณรอบสนามกีฬาติณสูลานนท์ และหาดชลาทัศน์, กีฬาเปตองระหว่างวันที่ 25-26 กันยายน 2563 ณ สนามเปตองสนามกีฬาติณสูสนนท์, กีฬาปันจักสีลัตชายหาด ระหว่างวันที่ 25-28 กันยายน 2563 ณ หาดสมิหลา, กีฬากรีฑา ระหว่างวันที่ 26 – 27 กันยายน 2563 ณ สนามกีฬาติณสูลานนท์, การแข่งขันจักรยานยนต์วิบาก เอ็นดูโร่พิชิตหาดสมิหลา ในวันที่ 27 กันยายน 2563 เวลา 08.00 น. – 14.00 น. และการแข่งขันขี่ม้าพิชิตหาดสมิหลา ในวันที่ 27 กันยายน 2563 เวลา 15.00 น. – 18.30 น. ณ หาดสมิหลา
สำหรับกิจกรรมมหกรรมเปิดเมืองกีฬา “Songkhla Sprots City” และมหกรรมกีฬาชิงแชมป์จังหวัดสงขลา ได้ดำเนินกิจกรรมอย่างเข้มงวด ตั้งแต่การคัดกรองบุคคลที่จะเข้ามาในพื้นที่ การสวมใส่หน้ากากอนามัย การล้างมือด้วยเจลแอลกอฮอล์ การเว้นระยะห่าง ทั้งนี้เพื่อให้การป้องกันและควบคุมโรคมีประสิทธิภาพเป็นไปตามมาตรการการควบคุมการแพร่ของโรคติดต่ออันตราย

Visiters: 1422
27-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十六日訊)

27-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十六日訊)

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA 在市政廳一號會議室舉行常月會議,並頒發宋卡府9間工廠7項商業機構標準管理證書並為2020年建立了良好的治理體系,同時宋卡學生贏得比賽給來多個獎項為宋卡府争光獲得宋卡府頒發奬状,場面充滿温馨氣氛

九月二十五日上午九點, 宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA 在市政廳一號會議室舉行常月會議,並頒發宋卡府9間工廠7項商業機構標準管理證書及宋卡學生贏得比賽給來多個獎項,宋卡府頒發為宋卡府争光奬状同時指出,企業及學生為宋卡府建立了良好貢献感到高興。

宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA 表示, 根據2020年管理和治理制度,通過7項標準的企業共有9家工廠,家斯里莊農業工業有限公司,公眾有限公司. SV橡膠工業有限公司. Omni Star有限公司. E Hub Huat有限公. Rubberland有限公司. Wood公司工作有限公司.安華帕拉伍德有限公司.Betagro Public Company Limited. Heize Q Pack Industry Co.Ltd。

宋卡府工業局長THANABOON SENGSAMON表示, 根據宋卡府制定了府級發展戰略,為了改變宋卡府成南方經濟中心有素質環境仍然站立通過制定產業發展戰略和自然資源與環境的保護與恢復,宋卡府已批准宋卡府工業辦公室執行2020年的水嶺管理和環境治理系統,宋卡府已命令任命一組工廠審核工作組參加項目審核工作組。

由各個政府機構的代表組成,有關私人組織代表地方政府組織代表以及宋卡府工廠的代表,有能力幫助小型企業家,良好的環境治理的7個標準是人們可以訪問工廠信息,人們參與解決工廠問題,工廠透明社會責任具有法治公平和可持續這意味著工廠可以以可持續的方式與社區共存而不會受到投訴。

จังหวัดสงขลา มอบเกียรติบัตรแก่สถานประกอบกิจการที่ผ่านตามหลักเกณฑ์ 7 ประการ ตามโตรงการบริหารจัดการลุ่มน้ำและวางระบบธรรมาภิบาล ประจำปี 2563 จำนวน 9 โรงงาน
วันนี้ (25 ก.ย. 63) ที่ห้องประชุม 1 ศาลากลางจังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานในพิธีมอบเกียรติบัตรแก่สถานประกอบกิจการที่ผ่านตามหลักเกณฑ์ 7 ประการ ตามโครงการบริหารจัดการลุ่มน้ำและวางระบบธรรมาภิบาล ประจำปี 2563 จำนวน 9 โรงงาน ได้แก่ 1. บริษัท ศรีตรังแอโกรอินดัสทรี จำกัด (มหาชน) 2. บริษัท เอส.วี.รับเบอร์ อินดัสตรี้ จำกัด 3. บริษัท ออมนิสตาร์ จำกัด 4. บริษัทอี ฮับ ฮวด จำกัด 5. บริษัท รับเบอร์แลนต์ จำกัด 6. บริษัทวู้ดเวอร์ค จำกัด 7. บริษัท อันวาร์พาราวูด จำกัด 8. บริษัท เบทาโกร จำกัด (มหาชน) และ 9. บริษัท ไฮซ์ คิว แพค อินดัสตรี จำกัด ทั้งนี้เพื่อเป็นขวัญกำลังใจให้แก่สถานประกอบการโรงงานที่มีผลการปฏิบัติงานเป็นไปตามเกณฑ์ธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อมที่ดี ภายใต้คำขวัญ “สงขลาเมืองน่าอยู่ คู่อุตสาหกรรม
นายธนบูรณ์ เซ่งง่าย อุตสาหกรรมจังหวัดสงขลา กล่าวว่า ตามที่จังหวัดสงขลาให้กำหนดยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัด เพื่อรับเคลี่ยนจังหวัด สงขลาให้เป็น “ศูนย์กลางเศรษฐกิจของภาคใต้ ประชาชนมีคุณภรพ สิ่งแวดล้อมยังยืน โดยกำหนดประเด็นยุทธศาสตร์การพัฒนาด้านอุตสาหกรรม และประเด็นยุทธศาสตร์ ด้านการอนุรักษ์และฟื้นฟูทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม นั้น
จังหวัดสงขลา ได้อนุมัติให้สำนักงานอุตสาหกรรมจังหวัดสงขลาดำเนินโครงการบริหารจัดการลุ่มน้ำและวางระบบธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อม ประจำปี พ.ศ. 2563 และจังหวัดสงขลาได้มีคำสั่งแต่งตั้งคณะทำงานตรวจประเมินโรงงานที่เข้าร่วมโครงการ โดยคณะทำงานตรวจประเมินโครงการ ประกอบด้วย ตัวแทนหน่วยงานภาครัฐต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ตัวแทนองค์กรภาคเอกชน ตัวแทนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และตัวแทนสถานประกอบการโรงงานในจังหวัดสงขลาที่มีขีดความสามารถในระดับที่สามารถช่วยเหลือผู้ประกอบการขนาดเล็กได้ (พี่ช่วยน้อง หรือ Big brother)
สำหรับหลักเกณฑ์ธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อมที่ดี จำนวน 7 ข้อ ประกอบด้วย 1) ประชาชนสามารถเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของโรงงาน 2) ประชาชนมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาของโรงงาน 3) โรงงานมีความโปร่งใส 4) มีความรับผิดชอบต่อสังคม 5) มีหลักนิติธรรม 6) มีความยุติธรรม และ 7) มีความยั่งยืน ซึ่งหมายความว่าโรงงานสามารถอยู่ร่วมกับชุมชนไต้อยู่อย่างยั่งยืนโดยไม่มีข้อร้องเรียน

Visiters: 1237
26-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十五日訊)

26-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十五日訊)

泰國 技能發展部副政務次長WICHAI PIERSAAD蒞臨宋卡市區BP薩米拉海灘酒店會議廳主持宋卡府第12技能發展研究培訓專業技術人員進行知識和能力認證開幕,宋卡府12區技術開發部門女局長AREE TECHAWANTO致歡迎詞,政府首腦,學生公眾受邀觀禮

九月二十四日上午十點, 泰國 技能發展部副政務次長WICHAI PIERSAAD蒞臨宋卡市區BP薩米拉海灘酒店會議廳主持宋卡府第12技能發展研究培訓專業技術人員進行知識和能力認證開幕致詞指出,對於活動中的活動,將進行有關如何準備專業技術人員以進行知識和能力認證的討論。

各個部門的活動例如演示培訓過程以支持高科技,室內電工分會國家技能標准考試能力評估,電工科家用空調技術員分會和小型商務一級招聘專業,培訓國家技能標准考試並要求獲得知識和能力證書通過宋卡府第12技能發展研究所,還有一個示範性的職業培訓課程,太陽能光伏系統的安裝

北大年府第23技能發展學院,也拉府第24技能發展學院,男士美髮演示,泰國甜點製作的演示技能發展研究所,陶公府第25技能發展學院進行的水果雕刻和Ton Klum籃筐,社區企業的活動和乳膠枕頭加工組,沙敦技能發展辦公室自然區勞動技能標準測試中心對緩解背部疼痛和肩部疼痛的按摩知識和演示。

宋卡府第12技能發展研究所,作為中央知識和能力評估中心,有權促進和支持評估,並向操作員頒發知識和能力證書,在可能對公眾構成危險的職業中,因此一個項目與專業技術人員一起進入知識和技能認證,促進各部門的公共關係雇主和僱員專業人士或消費者認識到認證知識和能力的重要性導致獲得優質的服務並獲得生命和財產安全保障。

สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 12 สงขลา เปิดโครงการเตรียมพร้อมช่างมืออาชีพเพื่อก้าวสู่การรับรองความรู้ความสามารถ
วันนี้ (24 ก.ย.63) ที่โรงแรมบีพี สมิหลา บีช อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา นายวิชัย ผิวสอาด รองอธิบดีกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน ประธานเปิดโครงการเตรียมพร้อมช่างมืออาชีพเพื่อก้าวสู่การรับรองความรู้ความสามารถ โดยมีนางอารี เตชะวันโต ผู้อำนวยการสถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 12 สงขลา เป็นผู้กล่าววัตถุประสงค์ หัวหน้าส่วนราชการ นักเรียนนักศึกษาและประชาชนเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก
สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 12 สงขลา ในฐานะศูนย์ประเมินความรู้ความสามารถกลาง มีอำนาจหน้าที่ส่งเสริมสนับสนุนให้มีการประเมิน และออกหนังสือรับรองความรู้ความสามารถให้แก่ผู้ปฏิบัติงาน ในสาขาอาชีพที่อาจเป็นอันตรายต่อสาธารณะ จึงจัดทำโครงการ ตรียมพร้อมช่างมืออาชีพเพื่อก้าวสู่การรับรองความรู้ความสมารถ เพื่อประชาสัมพันธ์ส่งเสริมให้ทุกภาคส่วน ทั้งนายจ้างลูกจ้าง ผู้ประกอบอาชีพ ประชาชน หรือผู้บริโภค ตระหนักถึงความสำคัญของการรับรองความรู้ความสามารถ ทำให้ได้รับบริการที่ดีมีคุณภาพ และได้รับความคุ้มครองความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน จากอันตรายที่เกิดจากการทำงาน
สำหรับกิจกรรมภายในงาน มีการเสวนา การเตรียมพร้อมช่างมืออาชีพเพื่อก้าวสู่การรับรองความรู้ความสามารถ และการจัดแสดงนิทรรศการ กิจกรรมของหน่วยงานต่างๆ อาทิ การสาธิตกระบวนการฝึกอบรมรองรับเทคโนโลยีชั้นสูง การทดสอบมาตรฐานฝีมือแรงงานแห่งชาติ สาขา ช่างไฟฟ้าภายในอาคาร การประเมินความรู้ความสมารถ สาขาช่างไฟฟ้า สาขาช่างเครื่องปรับอากาศในบ้าน และการพาณิชย์ขนาดเล็ก ระดับ 1 การรับสมัครฝึกอาชีพ การทดสอบมาตรฐานฝีมือแรงานแห่งชาติ และการขอหนังสือรับรองความรู้ความสามารถ โดยสถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 12 สงขลา
นอกจากนี้มีการสาธิตฝึกอาชีพหลักสูตร การติดตั้งระบบโซลเซลล์แสงอาทิตย์โดย สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน ๒๓ ปัตตานี การสาธิตการแต่งผมบุรุษ โดย สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน ๒๔ ยะลา การสาธิตการทำขนมไทย และการแกะสลักผลไม้ โดย สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 25 นราธิวาส และกิจกรรมจากกลุ่มวิสาหกิจชุมชนจักสานต้นคลุ้ม และกลุ่มแปรรูปหมอนยางพารา โดยสำนักงานพัฒนาฝีมือแรงงานสตูล การให้ความรู้และสาธิตการนวดเพื่อบรรเทาการปวดหลัง ปวดไหล่ โดยศูนย์ทดสอบมาตรฐานฝีมือแรงงานเนเชอรัลโซน อีกด้วย

Visiters: 1046
25-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十四日訊)

25-09-2020 (泰國宋卡府中文新聞九月二十四日訊)

 宋卡府社會發展與人類安全局女專家TIWAPHON TAWEESUP蒞臨宋卡市萬華酒店二樓會議廳主持宋卡府加強監視網絡並防止暴力侵害殘疾兒童和殘疾婦女的項目培訓開幕,高級女官員KADKAN NILSA-ARD致匯報詞, 出席會議120人其中包括36位殘疾人和社會發展和人類安全志願者等單位

九月二十四日上午九點三十分,宋卡府加強監視網絡並防止暴力侵害殘疾兒童和殘疾婦女的項目在宋卡市萬華酒店二樓會議廳舉行, 宋卡府社會發展與人類安全局女專家TIWAPHON TAWEESUP蒞臨主持會議開幕表示,加強對宋卡府殘疾兒童和殘疾婦女的暴力行為監測和預防,關於社會問題報告中尤其是暴力問題虐待殘疾兒童和婦女的問題。

這主要是由親密的人和家人這樣做引起的,這有增加人數和暴力的趨勢影響人們的生活條件,由於暴力對殘疾兒童和婦女的虐待是它不僅直接影響到受到侵犯的人但這還會導致其他問題社會的損失,為了給受害者提供醫療服務,但也對整體社會結構產生影響,特別是對家庭機構因為如果家庭機構薄弱或暴力成為普遍接受的行為。

它對社會和人類安全以及整個國家的和平產生深遠的影響,我要感謝這次參加 加強監督和預防對殘疾兒童和殘疾婦女的暴力行為網絡建設,並感謝工作者的奉獻精神,對受騷擾和暴力影響的人們進行保護和援助方面的教育,願你們在社區中的所有人與可能有機會面對此類問題的人保持親密關係,這種知識已被應用到本地以最大程度地受益。

宋卡府社會發展與人類安全局女專家TIWAPHON TAWEESUP指出,可以作為拒絕這類問題的監視網絡,它對任何形式的殘疾的兒童和婦女都無動於衷,也不會對他們造成傷害,開發預防和幫助遭受暴力侵害的人的系統和方法虐待該地區的殘疾兒童和婦女,將使該地區的人們的生活質量得到改善。

宋卡府社會發展與人類安全局高級女官員KADKAN NILSA-ARD致匯報詞,宋卡府加強監測和預防對殘疾兒童和殘疾婦女的暴力行為的網絡項目,感謝宋卡府十六區代表的社會發展和人類安全單位,從社會人口的變化情況結果,殘疾人的數量也增加了,殘疾兒童和婦女受到虐待,身心受到侵犯特別是對殘疾兒童和婦女的性虐待和性剝削。

當今的社會問題結果發現,殘疾兒童和婦女的數量受到性虐待並遭受暴力,因為殘疾兒童和婦女無法交流和自助,尤其是智障兒童他們成為性犯罪者和暴力行為的受害者,其中大多數是家庭成員或親密人士,都靠近殘疾兒童和婦女但是這個故事並沒有訴諸司法由於能夠妥協包括照料者或家庭成員自己都忽略了暴力行為。

因此殘疾兒童和婦女由於無法依靠自己而被迫生活,對於該項目目標是為殘疾人家庭社區志願者和當地掩護組織工作人員提供服務,包括相關官員了解防止剝削的方法暴力的使用和對推薦系統理解保障福利,如果有人經歷過暴力和騷擾,這個項目在宋卡地區公共衛生辦公室的發言人的支持下組織,宋卡兒童家庭之家,宋卡醫院和泰國殘疾人協會。

โครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของเครือข่ายในการเฝ้าระวังและป้องกันการกระทำความรุนแรงต่อเด็กพิการและสตรีพิการจังหวัดสงขลา
วันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2563 เวลา 09.30 น.
ณ ห้องแกรนด์ฮอลล์ ชั้น 2 โรงแรมวีว่า อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา
กล่าวเปิดโดย นักพัฒนาสังคมชำนาญการพิเศษ (นางทิวาพร ทวีทรัพย์)
นายกสมาคมคนพิการจังหวัดสงขลา,ผู้แทนองค์กรคนพิการ,ผู้แทนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น,อาสาสมัครพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์,วิทยากรและผู้มีเกียรติทุกท่าน
ดิฉันมีความยินดีและรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาเป็นประธานในพิธีเปิด “โครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของเครือข่ายในการเฝ้าระวังและป้องกันการกระทำความรุนแรงต่อเด็กพิการและสตรีพิการจังหวัดสงขลา” ในวันนี้
จากคำกล่าวรายงานเกี่ยวกับสภาพปัญหาด้านสังคมในปัจจุบัน โดยเฉพาะปัญหาการใช้ความรุนแรง ปัญหาการล่วงละเมิดต่อเด็กและสตรีพิการ โดยส่วนใหญ่เกิดจากคนใกล้ชิดและบุคคลในครอบครัวเป็นผู้กระทำ ซึ่งมีแนวโน้มของการเพิ่มจำนวนและความรุนแรงมากขึ้น ส่งผลกระทบต่อสภาพชีวิตของประชาชน เนื่องจากการกระทำความรุนแรง การล่วงละเมิดต่อเด็กและสตรีพิการนั้น ไม่เพียงแต่มีผลกระทบต่อผู้ถูกกระทำความรุนแรงโดยตรงเท่านั้น แต่ยังนำไปสู่ปัญหาอื่นๆ ที่จะตามมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คือความสูญเสียของสังคมไม่เพียงเฉพาะในเรื่องของค่าใช้จ่าย ในการที่จะต้องดูแลรักษาพยาบาลแก่ผู้ถูกกระทำ แต่ยังส่งผลกระทบที่เกิดขึ้นกับโครงสร้างทางสังคมโดยรวม โดยเฉพาะต่อสถาบันครอบครัว เพราะหากว่าสถาบันครอบครัวอ่อนแอหรือความรุนแรงกลายเป็นพฤติกรรมที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปแล้ว ย่อมมีผลอย่างยิ่งต่อสังคมและความมั่นคงของมนุษย์และความสงบสุขของประเทศชาติโดยส่วนรวม
ดิฉันขอขอบคุณทุกท่านที่มีส่วนร่วมในการจัดโครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของเครือข่ายในการเฝ้าระวังและป้องกันการกระทำความรุนแรงต่อเด็กพิการและสตรีพิการจังหวัดสงขลาในครั้งนี้และขอขอบคุณท่านวิทยากรที่ได้เสียสละเวลามาให้ความรู้เกี่ยวกับการคุ้มครองและแนวทางการให้ความช่วยเหลือแก่บุคคลซึ่งได้รับผลกระทบจากการถูกล่วงละเมิดและการใช้ความรุนแรง ขอให้ทุกท่านซึ่งเป็นผู้ที่อยู่ในชุมชน เป็นผู้ที่อยู่ใกล้ชิดกับประชาชนที่อาจจะมีโอกาสประสบปัญหาดังกล่าว ได้นำความรู้เหล่านี้ไปใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดในระดับพื้นที่เพื่อเป็นเครือข่ายเฝ้าระวังเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าว โดย “การไม่ยอมรับ ไม่นิ่งเฉยหรือไม่ทำร้ายต่อเด็กและสตรีพิการทุกรูปแบบ” รวมทั้งสร้างความตระหนัก เกิดการพัฒนาระบบและแนวทางป้องกันและช่วยเหลือผู้ถูกกระทำความรุนแรง การล่วงละเมิดต่อเด็กและสตรีพิการในพื้นที่อันจะส่งผลให้ประชาชนในพื้นที่มีคุณภาพชีวิตที่ดีต่อไป
กล่าวรายงานโดย นักสังคมสงเคราะห์ชำนาญการ(นางสาวเกษกาญจน์ นิลสะอาด)
เรียน ผู้แทนพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์จังหวัดสงขลา
ในนามของผู้จัด “โครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของเครือข่ายในการเฝ้าระวังและป้องกันการกระทำความรุนแรงต่อเด็กพิการและสตรีพิการจังหวัดสงขลา” ขอขอบพระคุณผู้แทนพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์จังหวัดสงขลา เป็นอย่างสูงที่ได้ให้เกียรติมาเป็นประธานในพิธีเปิดโครงการฯ ในวันนี้
จากสถานการณ์เปลี่ยนแปลงด้านจำนวนประชากรของสังคม ส่งผลให้จำนวนคนพิการเพิ่มขึ้นเช่นกันและส่งผลต่อเด็กและสตรีพิการถูกล่วงละเมิด ถูกใช้ความรุนแรงทั้งร่างกายและจิตใจ โดยเฉพาะการล่วงละเมิดทางเพศและการแสวงหาผลประโยชน์จากเด็กและสตรีพิการ จากปัญหาทางสังคมในปัจจุบัน พบว่าเด็กและสตรีพิการถูกล่วงละเมิดทางเพศและถูกกระทำความรุนแรงมีจำนวนมากขึ้น เนื่องจากเด็กและสตรีพิการไม่สามารถสื่อความหมายและช่วยเหลือตัวเองได้เท่าใดนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กและสตรีพิการทางสติปัญญา จึงกลายเป็นเหยื่อของผู้ล่วงละเมิดทางเพศและกระทำความรุนแรงและส่วนใหญ่จะเป็นคนในครอบครัวหรือคนใกล้ชิดที่เป็นผู้กระทำ ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นคนใกล้ชิดของเด็กและสตรีพิการทั้งสิ้น แต่เรื่องราวกลับไม่เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมของศาล เนื่องจากสามารถยอมความกันได้ รวมทั้งผู้ดูแลหรือคนในครอบครัวเองเพิกเฉยในความรุนแรงดังกล่าว เด็กและสตรีพิการจึงต้องอยู่ในสภาวะจำยอมเนื่องจากไม่สามารถพึ่งพาตัวเองได้
สำหรับการจัดโครงการฯ ในครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนพิการ ครอบครัว ชุมชน อาสาสมัครและเจ้าหน้าที่องค์กรปกครอบส่วนท้องถิ่น รวมทั้งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง มีความรู้เกี่ยวกับวิธีการป้องกันการแสวงหาผลประโยชน์ การใช้ความรุนแรงและเข้าใจเกี่ยวกับระบบการส่งต่อให้ความช่วยเหลือ การคุ้มครองสวัสดิภาพ กรณีมีผู้ประสบปัญหาการใช้ความรุนแรงและการถูกล่วงละเมิด
การจัดโครงการฯ ในครั้งนี้ ได้รับการสนับสนุนวิทยากรจากสำนักงานสาธารณสุขอำเภอเมืองสงขลา บ้านพักเด็กและครอบครัวจังหวัดสงขลา, โรงพยาบาลสงขลาและสมาคมคนพิการแห่งประเทศไทย โดยมีผู้เข้าร่วมประชุมในครั้งนี้ จำนวน 120 คน ประกอบด้วยคนพิการและผู้ดูแลคนพิการจำนวน 36 คน ,อาสาสมัครพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์(อพม.)จำนวน 36 คน และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น/เจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้อง 48 คน

Visiters: 1084